DictionaryForumContacts

 Emilij

link 25.03.2009 20:58 
Subject: Schnitttransport polygr.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Schnitttransport an das rechte Seitenmesser montieren.

Заранее спасибо

 mumin*

link 25.03.2009 21:14 
в гуголе Schnitttransport скудно представлен, в основном через запятую (типа Schnitt, transport)
из того, что дано в условиях задачи, можно слепить что-то вроде "смонтировать на правом боковом ноже / резаке транспортировку салазок / каретки"

как говорится, из кубиков с буквами "à", "н", "ф", "и", "г" невозможно сложить слово "счастье"

 

You need to be logged in to post in the forum