DictionaryForumContacts

 Susan79

link 15.01.2009 12:12 
Subject: сдавать экзамен
Добрый день,

Ни кто не подскажет как на Эст. будет "сдавать экзамен на 4"?

Спасибо!

 ВВладимир

link 16.01.2009 15:06 
сдать / сдавать - (ära) tegema, sooritama
сдать / сдавать экзамен - eksamit ära tegema; eksamit sooritama; eksamit õiendama

Фразы:
eksamitules vastu pidama
proovitules vastu pidama, proovituld läbi tegema

 ВВладимир

link 16.01.2009 15:16 
Не заметил, что там ещё и оценка спрашивалась.

Например:
Сдал экзамен на четвёрку
- eksami sain nelja
- sooritasin eksamit hindele neli
- sain hinde neli

Также:
- sooritasin kõik eksamid hindele "3","4" ning "5" ja kaitses lõputöö hindele "5"

- tuleb 1 eksam sooritada vähemalt hindele ”hea"

 ВВладимир

link 16.01.2009 18:05 
Поправка к предложению (описка в слове "kaitses..")

Sooritasin kõik eksamid hindele "3","4" ning "5" ja kaitsesin lõputöö hindele "5"

 

You need to be logged in to post in the forum