 |
|
link 5.06.2006 23:54 |
|
Subject: land book Пожалуйста, помогите перевести.- Тема: Incororation of a joint stock company - Контекст: In case there is a land as in-kind contribution, the charter must be authenticated A land book excerpt for the land representing the contribution to the share capital is necessary. The land book excerpt must be issued 24 hours before the submission of the incorporation documents at the Registry of Commerce Office. Заранее благодарю. |
| земельная книга? |
|
link 6.06.2006 8:32 |
| Да, Juliza, пожалуй, так и будет. Спасибо! |
|
link 6.06.2006 8:45 |
|
Хотя, Juliza, я сейчас подумал, что, м.б. лучше "земельный кадастр"? Как вы думаете? |
| согласна с кадастром |
| You need to be logged in to post in the forum |