 |
|
Subject: В ожидании ваших предложений Пож. помогите перевести фразу:В ожидании Ваших предложений остаемся , С уважением итд вариант looking forward не подойдет. есть еще какие-нибудь офиц. фразы? мой вариант такой: We would be kindly pleased to receive your proposals. Best regards спасибо |
| awaiting your suggestions |
|
**В ожидании Ваших предложений остаемся** Это для любителей "писарского" стиля 19 века? Надеемся на скорейшее получение ответа с вашими предложениями |
| Looking forward? |
| You need to be logged in to post in the forum |