|
link 6.09.2009 20:24 |
Subject: Videopegel - о домофоне доброго времени суток.как перевести название прибора Videozweidrahtempfänger? - речь одет о приборе типа домофона Der Videozweidrahtempfänger wird verwendet, wenn ein 2-Draht-Videosignal aus einer TCS-Anlage in ein (F)BAS-Signal gewandelt werden soll. и еще - при описании технических характеристик прибора спасибо, если кто знает :) |
уровень видеосигнала? Уровень видеосигнала, ретранслируемого модулем от источника (камера) к приемнику (домофон), определяется положением потенциометра R1. ... |
словарь по видео- и аудиотехнике: Videopegel - уровень видеосигнала Vladim +1 |
|
link 6.09.2009 20:37 |
спасибо! а как сам прибор обозвать? не двухпроводной же видео приемник ) |
|
link 6.09.2009 20:49 |
Головная приемная станция видеосигнала; Оконечная приемная коробка; |
tigeorvip6, посмотрите в гуголе про двухпроводные схемы |
Na, Herr Meier, Sie möchten wohl wieder Ihrem Affen etwas Zucker geben? *Головная приемная станция видеосигнала; оконечная приемная коробка* - набор слов! |
|
link 6.09.2009 21:20 |
Marinik, х.з. с кем вы там говорите; Я более десяти (!) лет работаю с сетями, телефонными и компьютерными коммуникациями, и кроме того, изучаю в университете электротехнику. Так что мне, конечно, идиоту дубовому, не знать, как эти коробки и системмы называются. |
Ich bin sehr beeindruckt! "более десяти (!) лет" - wow! Leider haben Sie bis jetzt nichts außer heißer Luft von sich gegeben. Lassen Sie doch einfach die Leute helfen, die Ahnung haben (mich zähle ich übrigens nicht dazu). Einen schönen Abend noch, Herr Christoph Meyer zu von zu Elbenrath. |
|
link 6.09.2009 21:35 |
"Leider haben Sie bis jetzt nichts außer heißer Luft von sich gegeben." Hey, was soll die Kotze ? hast du hier schon mal irgendetwas sinnvolles von dir gegeben, du Bahnhofspenner ?? "Lassen Sie doch einfach die Leute helfen, die Ahnung haben " - meine Kunden und Arbeitgeber waren bisher der Meinung, dass ich genügend Ahnung habe, um mich für meine Arbeit tariflich zu bezahlen. |
Und äußern Sie sich an Ihrem Arbeitsplatz auch so gewählt? oder erst nach Feierabend mit Dose Bier vor der Glotze... sorry, vor dem PC-Monitor? |
Christoph Meyer zu Elbenrath, прошу Вас, извинитесь перед пользователем marinik. Вне зависимости от правильности или не правильности ответа, оскорблять людей нельзя. |
|
link 6.09.2009 22:18 |
" Leider haben Sie bis jetzt nichts außer heißer Luft von sich gegeben." " Na, Herr Meier, Sie möchten wohl wieder Ihrem Affen etwas Zucker geben? " Вот тогда пущай уважаемый Юзер за это тоже извиняется. |
Ich beweifle, dass Sie, Herr von Ebenrath, mit marinik im Buddelkasten gesessen haben; ihn zu duzen steht auch Ihnen, von blauem Geblüt, somit nicht zu. Apropos, ist Ihre Blaublütigkeit eigentlich angeboren oder angesoffen? Wobei, die Antwort können Sie sich sparen, sie interessiert mich nun doch nicht. |
|
link 6.09.2009 22:24 |
Interessiert mich nun auch nen Sch.. Dreck, Herr Saschok, aus welchen dunklen Mistlöchern in Sibirien sie eine derartig höfliche und famose Ausdrucksweise herausgebracht haben. |
Christoph Meyer zu Elbenrath, не хотите - Ваше право. Бан на одну неделю (до 13.09.09) за некорректное поведение в рамках обсуждения вопроса и возражение администрации. |
Графиня изменившимся лицом бежит к пруду... (с) |
не к пруду, а пруду :-) |
это я от волнения чюйств... прости, если можешь... schluchz... :-) |
вам - везде :-) |
|
link 7.09.2009 6:58 |
You need to be logged in to post in the forum |