Subject: Gas-Wasser Installateur - проф. Доброе утро, коллеги!Gas-Wasser Installateur контекст: приходит чел на собеседование, хочет устраиться манагером, ему задают вопрос: моё предположение: Заранее спасибо )) |
газОвого оборудования, сорри |
какой-н. слесарь-ремонтник водопроводного и газового оборудования. но для важности можно и специалиста взять, теоретически. Просто, на мои глаза, "специалист" в русском несколько высшим образованием отдает, чему в данном случае места нету. |
tchara спасибо, tchara как, переехал? ))) |
Еще: газо- и водопроводчик |
Vladim спасибо, но по ходу собеседования видно, что парень с самомнением, о его образовании мы ничего не знаем, и больше это не обсуждается |
Serge1985, тут аккуратно надо, встречался на практике Tapezierer, который оказался наикрутейшим художником-декоратором, а не обычным обойщиком или как это правильно называется. Так что, возможно, самомнение и обосновано и он не гайки крутит, а бабло кассирует. Мор инфо, плз |
Сергеич ну дык... "Как Вы лодку назовете, так она и поплывет!" )))))) |
***Serge1985 как, переехал? ))) *** пасиб, нормально. |
You need to be logged in to post in the forum |