 |
|
Subject: речевая ошибка? народ, плиз, взгляните на нижеследующую фразу, помогите разрешить спор с редактором. Есть ли тут речевая ошибка, и если да - как изменить предложение. Свое мнение не высказываю для чистоты эксперимента:На 31 марта 2006 г. объем денежных средств на счетах компании составлял около 7,5 млн. долларов США (неаудированные данные), что было достаточно для покрытия краткосрочного долга в 7,9 млн. долларов США. заранее спасибо |
|
тут еще и арифметическая ошибка. :-) ....и этой суммы было достаточно... |
| Не это было достаточно, а этого |
|
да-а-а, арифметическая ошибка вообще ускользнула от моего внимания, но это уж не моя респонсибилити, а что касается речевой - победа за нами! :) спасибо! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |