Subject: Präparatradiographie und Präparatsonographie Контекст:Präoperative sonographische und mammographisch stereotaktische Markierung sowie intraoperative Präparatradiographie und Präparatsonographie bei nicht tastbaren Befunden это рентгенография и сонография с использованием контрастных препаратов, что ли? а сонография такая бывает? |
1) сонография = ультразвуковое исследование, узи 2) бывает |
Ультразвуковое исследование с применением контрастных веществ – why not? |
Мдя:) mumin, мерсибо за презент! вчера получила. |
...а потом прочитала подробности Präparatsonographie - узи препарата (больной ткани) Präparatradiographie - соответственно, рентгенография его же (при увеличении, например) |
марцы, мой ответ был для аскера ;) здесь: http://www.uniklinikum-giessen.de/gyn/leitlinien/2-2-2-frueherkennung-mamma.pdf всё подробно расписано, теми же словами, что в топике |
мумин, спасибо! я знаю, что такое сонография, меня в данном случае интересовало, что такое рентгенография и сонография с препаратами. С какими препаратами? Я предположила, что с контрастными, как при рентгенографии. Нет? Раз дело происходит во время операции, разве там бывают препараты больной ткани? |
...и ещё раз прочитала подробности ясно дело, bei nicht tastbaren Befunden нужна предоперационная маркировка - то бишь stereotaktische Markierung, стереотаксис а во время операции Präparatradiographie und Präparatsonographie на фоне контрастного вещества, |
да, про маркировку я тоже так поняла. вот его куда, вещество это :)) Спасибо! |
Nach der Vakuumbiopsien ist eine Präparatradiographie in Vergrößerungstechnik durchzuführen und dem Pathologen bei Versendung der Präparate beizulegen. |
You need to be logged in to post in the forum |