Subject: meet the experience "This way the best components assembled by the high qualified engineers meet the experience of the people who travel on the very different roads of the world"What's the best way to translate "meet the experience" in this case? Thanx a lot |
соответствуют практическим требованиям водителей во время вождения по различным автодорогам мира - имхо |
|
link 17.08.2006 11:19 |
ИМХО отвечать ожиданиям\требованиям удовлетворять потребности ...водителей на любых дорогах земного шара/мира. |
You need to be logged in to post in the forum |