 |
|
Subject: с/х agric. zuchtbescheinigung -это племенная карточка???
|
| племенной сертификат |
| племенное свидетельство |
| а кто тогда Rinderpass- родословная??? или всё наоборот |
|
Rinderpass: 1) паспорт КРС ... права собственности на животное и теперь такой паспорт КРС - единственный документ, с которым можно обратиться в суд, банка или в другую учреждение. ... паспорт крупного рогатого скота. Паспорт выдается в течение 14 дней после рождения или после импорта. Паспорт сопровождает животное в ходе всех его ... |
| Спасибо! |
|
Dolas, Ваш вариант предпочтительнее: племенное свидетельство |
|
еще вопросик туда же: Gesundheitsbescheinigung/Drittlansbescheinigung Lebendvieh Gesundheitsbescheinigung - санитарное свидетельство, а |
|
Drittlansbescheinigung: 1) свидетельство, выданное третьей страной |
| Lebendvieh - живой скот |
| You need to be logged in to post in the forum |