можете, пожалуйста, подкорректировать перевод 3 предложений с немецкого, ибо как-то самостоятельно он не очень получается...

Walzen seitig beträgt der Rotationsdurchmesser dieser Wellen 1.080 Millimeter, während er sich antriebsseitig auf 1.200 Millimeter beläuft.
Die Gelenkwellen werden in den Antrieben der beiden Vorgerüste eingesetzt.
Sowohl in Walzwerksantrieben als auch im Schwermaschinenbau werden „FIRMA1“ Gelenkwellen der Baureihe H verwendet, die als Schweiß- oder Doppelflanschausführung erhältlich sind.

Вращательных диаметр данных валов со стороны валов составляет 1,08 мм, в то время как со стороны привода - 1.2 мм.
Карданные валы используются в приводах обоих черновых клетей.
Как в прокатном цеху, так и в тяжелом машиностроении "Фирма1" использует карданные валы серии Н, которые поставляются в сваренном или сдвоенном фланцевом исполнении.

спасибо:)