DictionaryForumContacts

 Elena*

link 15.09.2011 19:12 
Subject: Druckschalter gen.
Знаю, что перевод есть в словаре, но, может, кто-то может подсказать, есть ли универсальный вариант, т.е. тот, который подошел бы и для пневматики и для гидравлики, а то за отсутствием контекста не понятно (по крайней мере для меня), что это за переключатель...

Störmeldungen: "Druckfügezange XY DruckschalterYY"
"Sauger SchwenkeinheitXY Druckschalter" и т.д.

Что лучше взять?

Спасибо заранее!

 Коллега

link 15.09.2011 19:28 
манометрический выключатель

 mumin*

link 15.09.2011 19:31 
самая общая версия Druckschalter'a в контексте пневматики с гидравликой - манометрический выключатель / реле давления

 mumin*

link 15.09.2011 19:32 
уважаемый коллега, привет!
ты шустрее :)

 Elena*

link 15.09.2011 19:52 
Как всегда все прояснили-спасибо!

 Эсмеральда

link 15.09.2011 20:09 
Зд. это скорее всего датчик (реле) давления.
Сообщение о неисправности по датчику давления

 fekla

link 15.09.2011 20:36 
и еще переключатель перепада давления

 Коллега

link 15.09.2011 21:32 
не менее уважаемый mumin*, привет цурюк :-)

fekla, дифференциальные есть отдельно

 

You need to be logged in to post in the forum