DictionaryForumContacts

 Мысль

link 5.01.2012 23:41 
Subject: В продолжении темы о заголовках gen.
Наткнулся на заголовок "Freibadclique". После него идет буквально два предложения про летние каникулы. Чтобы это могло быть . Спасибо.

 kitti

link 5.01.2012 23:45 
Компания друзей, отдыхающая в бассейне под открытым небом....
По-русски получается как-то очень громоздко :(

 Мысль

link 5.01.2012 23:48 
То есть это типа джакузи???
А пляж может быть??

 kitti

link 5.01.2012 23:52 
Не, конечно не джакузи!!! Тоже мне, скажете :)))
Это и пляж, представляющий собой чаще всего лужайку, и плавательный бассейн (или даже несколько), плюс какие-нибудь песочницы для деток, столики и зонтики - ну это уже зависит от категории и цены за вход...

 kitti

link 5.01.2012 23:54 

 Мысль

link 6.01.2012 0:13 
Ага, значит такие небольшие "лагуны" для отдыхающих.

За ссылку спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum