Subject: какие бы уважаемые они ни были gen. Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как сказатькакие бы уважаемые они ни были (люди) Спасибо. |
битте 1-2 предложения до или хотя бы это целиком |
...wie angesehen sie auch (immer) sein mögen... |
не видела, извини :) |
я конечно уже давно к осинам не припадал, но мне каатся "какиМИ бы уважаемыМИ" они ни были ... |
...wie angesehen sie auch (immer) sein mögen... в принципе, да, но, тут остальной контекст требуется... можно так же сказать и "wie angesehen sie auch sein währen" и сразу смысл меняется. |
Yees, Вы, наверное, хотели написать "wären", и почему с sein? Просто "wären". |
нет, просто: ...wie angesehen sie auch (immer) sein mögen... тоже мне, шендельсы... |
You need to be logged in to post in the forum |