DictionaryForumContacts

 Danja14

link 28.06.2012 12:24 
Subject: Межконтактный разрыв gen.

Скажите, пожалуйста, как будет по немецки:

Изоляция межконтактных разрывов.

Спасибо заранее.

 mumin*

link 28.06.2012 12:28 
у нас и словарь имеется
http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?t=83565_3_2
+
http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?t=459633_3_2 (в родительном падеже мн.ч.)

 q-gel

link 28.06.2012 12:48 
m.E.
Isolationsfähigkeit der Unterbrechungsstrecke

 mumin*

link 28.06.2012 12:58 
тоже возможно
если в контексте дуговой разряд, например
я мне подумалось, что там оборванные концы заизолировать надо

 q-gel

link 28.06.2012 13:03 
Ich hab mich auch ein wenig von der Anfrage Опорная изоляция (13:03 hier im Forum) und einem russischen Beitrag zum Thema leiten lassen.

 

You need to be logged in to post in the forum