Subject: Grammatik gen. WechselpraepositionenУважаемые участники, вопрос по предлогам. Буду признательна за комментарии:-) Wohin? auf die Post/ auf die Bank/auf das Rathaus Wo? auf der Post / auf der Bank/ auf dem Rathaus Немного смутило употребление предлога auf Можно ли сказать с вопросом Wohin? zur Post / in die Bank / in das Rathaus Wo? in der Post in der Bank im Rathaus или в данном случае предлог auf употребляется не в значении пространства, а в значении деятельности данного учреждения? как и в случае an der Universitaet studieren / in der Universitaet в смысле находиться в здании? |
Не жадничайте, дайте контекст. Geld auf die Bank bringen, например. |
Спасибо за комментарий.:-) конкретного контекста нет это упражнение в теме Die Stadt Нарисован план города с картинками Wo sind die Leute? Wohin gehen die Leute? А уже далее есть с контекстом. Wo kann man Geld wechseln ... |
Wo sind die Leute? - где находятся люди? тут на из-за вопроса Wo ставим существительное в датив, т.е. in der Stadt, in der Bank и т.д. Wohin gehen die Leute? - куда люди идут? тут аккузатив, соответственно ставим существительное в аккузативе, т.е. in die Stadt, in die Bank. Предлог in употребляется и с датив, и кузатив. это зависит от вопроса, задаваемого к существительному. Тоже самое с auf. |
You need to be logged in to post in the forum |