Пульт управления состоит из корпуса и дверцы. На дверце корпуса расположена панель управления.
На ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ пульта управления расположены крепления.
На НИЖНЕЙ ПАНЕЛИ пульта управления расположена гофрированная трубка для подключения кабелей
На БОКОВОЙ ПАНЕЛИ корпуса пульта управления расположен главный выключатель для отключения питания установки.

Можно ли в данном случае ПАНЕЛЬ в переводе назвать Unterseite, Rueckwand и Seitenwand?

Заранее большое спасибо всем.