Subject: basisparallel, CT des Kopfes med. Протокол КТ черепа: "Entsprechend der beiliegenden Topogramm wurden basisparallele cranielle Schichten nativ aufgezeichnet".Я перевела: "В соответствии с прилагаемой топограммой получены изображения краниальных срезов, параллельных основанию черепа, без контрастирования", но потом засомневалась - действительно ли basis здесь - это основание черепа? Погуглила - обычно срезы в аксиальной проекции параллельны орбито-меатальной линии, basisparallel вообще не нашла. Может, быть, имеется в виду какая-то основная линия (сиречь та же орбито-меатальная, например)? Буду благодарна за совет. |
верно + изображения/срезы - оставьте что-то одно + краниальных = (структур) черепа |
Dimpassy, спасибо! Вы очень помогли (впрочем, как и всегда :)) |
You need to be logged in to post in the forum |