Subject: вопросы про сорбент Помогите, пожалуйста, с выделенными терминамии:Сорбент представляет собой композитный материал в виде алюмооксидной матрицы, содержащей гигроскопичную соль. Поэтому для него не является определяющим показателем удельная поверхность, значение которой не включено в техническую характеристику. Адсорбент имеет более высокую статическую активность по адсорбции водяного пара из воздуха при 20-25°C по сравнению с традиционным оксидом алюминия, однако при его характеристике используется показатель динамической активности, наиболее полно отражающий эксплуатационные свойства сорбента. Спасибо |
Например: key feature static activity when adsorbing water vapor from air most fully related to/associated/reflecting the adsorbent performance specific way |
определяющим показателем - key parameter наиболее полно отражающий эксплуатационные свойства сорбента - which is fully indicative [provides the whole picture] of the sorbent's performance properties [characteristics] Благодаря специфическому принципу - Making use of its specific formula for |
You need to be logged in to post in the forum |