 |
|
Subject: Присвоить экологическую категорию Представители Банка проинформировали о том, что Банк присвоил проекту экологическую категорию "A"
|
| За неимением точного термина я написал бы "Environmental Compliance Category A". Единственное, что не мешало бы уточнить, то что по-русски здесь "экологический", по-английски м.б. как "ecological", так и "environmental", а это два разных понятия (как ни покажется странным). |
|
link 15.07.2003 15:06 |
|
Согласна с Валом (Валерием, если не ошибаюсь), я бы сказала: to assign the environmental category / class A. Environmental class - встечалось в тех. документации. |
| Marla Zinger: не ошибаетесь :) Именно так меня и зовут :) |
| You need to be logged in to post in the forum |