 |
|
Subject: не сталкиваться мы не сталкиввались с одинаковыми внешними условиями и факторами.Какой здесь глагол лучше употребить? и еще планируется осуществлять получасовой мониторинг для устранения причины нестабильности технологических параметров. Заранее спасибо! |
|
konfrontieren waren nicht mit konfrontiert |
|
можно просто сказать "in unserer Praxis gab es noch nie/hatten wir noch nie mit ... zu tun". ***планируется осуществлять получасовой мониторинг для устранения причины нестабильности технологических параметров.*** Es ist eine halbstündige Beobachtung zur Beseitigung der Ursachen für die instabilen technologischen Parameter geplant. |
| You need to be logged in to post in the forum |