Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Technology
containing
Slot
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adjusting screwdriver
slot
регулировочный шлиц под отвёртку
air-trap
slot
of siphon spillway
воздушный клапан нижнего колена сифона
alignment
slot
центровочный паз
(
dzimmu
)
an interceptor spoils the effect of the
slot
at high angles of attack
интерцептор компенсирует эффект предкрылка на больших углах атаки
annular
slot
aerial
кольцевая щелевая антенна
annular
slot
antenna
кольцевая щелевая антенна
antidistortion
slot
прорезь для предотвращения коробления
armature
slot
якорный паз
armature-
slot
leakage
рассеяние в пазах якоря
assigned
slot
выделенный интервал
(временной)
assigned time
slot
выделенный интервал времени
assigned time
slot
выделенный временной интервал
automatic
slot
machine
торговый автомат
beveled
slot
скошенный паз
blade
slot
прорезь для резца
(в корпусе зазубренной головки)
blade
slot
паз для резца
(в корпусе зазубренной головки)
bleed
slot
прокачной паз
board
slot
гнездо в объединительной панели
(вставки)
board
slot
гнездо для печатной платы
borrowed
slot
резервный интервал
(временной)
borrowed time
slot
резервный временной интервал
cam
slot
фигурный паз
cam
slot
фасонный паз
cam
slot
for crankshaft roller
фигурный паз для ролика оси затвора
card
slot
гнездо в объединительной панели
(вставки)
card
slot
гнездо в панели
card
slot
гнездо для сменной платы
carrier
slot
паз поводковой планшайбы
cast-in
slot
литое гнездо
(
Irina Verbitskaya
)
cavity-
slot
aerial
резонансно-щелевая антенна
channel
slot
канал
channel
slot
канальный интервал
(временной)
charge cylinder clearance
slot
паз зарядного баллона
charging
slot
загрузочный паз
charging
slot
зарядное гнездо
(
Andy
)
charging
slot
зарядный отсек
(
Andy
)
clamp
slot
clearance
размер щели, позволяющий затянуть хомут
clamping
slot
паз в столе станка
closed
slot
закрытый паз
closed-
slot
bridge
мост закрытого паза
closed-
slot
rotor
ротор с закрытым пазом
coaxial-
slot
launcher
коаксиально-щелевой возбудитель
coin
slot
щель для монет
coin
slot
щель для монеты
connecting rod bearing tab
slot
паз под замок вкладыша шатунного подшипника
cotter
slot
паз под шплинт
cradle
slot
гнездо вертлюга
cross-
slot
directional coupler
крестообразно-щелевой направленный ответвитель
cross-
slot
leakage flux
поперечный пазовый поток рассеяния
crossed
slot
крестообразная щель
dampening
slot
успокоительный паз
dead
slot
пустой паз
dead
slot
незаполненный паз
deep
slot
глубокий паз
deep-
slot
effect
эффект глубоких пазов
deep-
slot
effect
эффект вытеснения тока в роторе с глубокими пазами
deep
slot
motor
двигатель с глубоким пазом
deep-
slot
motor
двигатель с глубоким пазом ротора
deep-bar
slot
глубокий паз под стержневую обмотку
deep-bar
slot
глубокий паз под обмотку электромашины
desired
slot
необходимый паз
dew-drop
slot
паз с сечением в форме падающей капли
diametrical
slot
диаметральный шлиц
diametrical
slot
диаметрально расположенный паз
digit time
slot
временной интервал для передачи символа
discharge
slot
отверстие сброса
(
Marina_Onishchenko
)
discharge
slot
гнездо сброса
(
Marina_Onishchenko
)
disk
slot
bunker
дисковый щелевой бункер
disk-
slot
hopper
дисковый щелевой бункер
double-
slot
aerial
двухщелевая антенна
double-
slot
piston ring
поршневое кольцо с двумя прорезями
double-ended
slot
двусторонний паз
double-ended suction leg
slot
паз двустороннего всасывающего колена
dovetailed
slot
паз в форме ласточкина хвоста
drive
slot
angle
наклон приводного паза
driver
slot
гнездо привода
(
Vitaly Lavrov
)
drop a
winding
coil in
e.g., stator or rotor
slots
укладывать катушку
обмотки
в пазы
(напр., статора или ротора)
drop the winding in
slots
укладывать обмотку в пазы
eagle
slot
площадка обслуживания
(
Aleks_Teri
)
ejection
slot
окно для выбрасывания стреляных гильз
elongate
slot
удлинённый паз
elongated
slot
удлинённый паз
empty
slot
свободный канал
empty
slot
свободный временной интервал
empty
slot
незанятый временной интервал
empty time
slot
незанятый временной интервал
expansion
slot
гнездо для расширительной платы
expansion
slot
резервное гнездо
(на объединительной панели)
feather-and-
slot
coupling
соединение шпонкой и прорезью
feed
slot
паз ввода
filling
slot
канавка для ввода тел качения
(в шарикоподшипниках)
fir-tree
slot
ёлочный паз
(
Armageddon07
)
forged
slot
штампованная канавка
forward gear
slot
паз передней передачи
free time
slot
незанятый интервал
(временной)
free time
slot
свободный канал
free time
slot
свободный интервал
free time
slot
незанятый временной интервал
frequency
slot
частотный интервал
gate
slot
паз гидротехнического затвора
graded
slot
трапецеидальный паз
graded
slot
ступенчатый паз
guide key
slot
edge
направляющая кромка шпоночного паза
guide
slot
направляющая щель
guide
slot
кулиса
guide
slot
направляющая прорезь
half-closed
slot
полузакрытый паз
half-wave
slot
полуволновая щель
hole-and-
slot
magnetron
магнетрон с анодным блоком типа "щель-отверстие"
hole-and-
slot
type magnetron
магнетрон с резонаторами типа щель-отверстие
hole-and-
slot
-type magnetron
магнетрон со структурой щель-отверстие
hunting
slot
пустой паз для исправления кривой ЭДС
hunting
slots
пустые пазы для исправления кривой эдс
hybrid
slot
комбинированная щелевая антенна
idle
slot
свободный канал
idle
slot
свободный интервал
idle
slot
незанятый интервал
(временной)
in-
slot
signaling
внутриканальная сигнализация
(при временном уплотнении)
inclined
slot
наклонная щель
insert a screwdriver so as to engage the screwdriver
slot
of the tuning control
вставить отвёртку в шлиц настройки
insert into the
slot
from the front of the wristband
вставить в разъём на передней части браслета
(
financial-engineer
)
integer-
slot
winding
обмотка с целым числом пазов на полюс и фазу
interlocking
slot
блокировочный паз
junction corner
slot
паз углового соединения
junction corner
slots
пазы углового соединения
key
slot
шпоночный паз
keyhole
slot
шпоночный паз
labeling
slot
маркировочный интервал
(в маршрутной таблице)
location
slot
установочный паз
locator
slot
определяющая канавка
(
ivan11h
)
locking
slot
запорный паз
longitudinal
slot
продольная щель
Maltese cross
slot
шлиц мальтийского креста
Maltese-cross
slot
шлиц мальтийского креста
master piston antirotation
slot
паз от вращения командного поршня
match a
slot
with
согласовывать щель с
microstrip to
slot
line adapter
переход с микрополосковой линии на щелевую
milled
slot
профрезерованный паз
mode filter
slot
щелевой фильтр типов колебаний
money
slot
прорезь для опускания монет
mortising
slot
machine
продольно-сверлильный станок
multiple-
slot
discharge
многоточечная разгрузка
needle
slot
паз игольницы
(трикотажной машины)
needle
slot
желобок иглы
oil passage
slot
паз для масла
open rectangular
slot
открытый прямоугольный паз
open
slot
открытая канавка
open
slot
открытый паз
open-type
slot
открытая канавка
orbital
slot
орбитальное вентиляционное
(выделенное для размещения ИСЗ на геостационарной орбите)
out-
slot
signaling
внеканальная сигнализация
(при временном уплотнении)
out-of-
slot
signaling
внеканальная сигнализация
(при временном уплотнении)
page
slot
рамка страницы
(в виртуальной памяти)
parallel
slot
параллельная ячейка
parallel
slot
контрольная ячейка
(параллельная)
partly closed
slot
полузакрытый паз
penny-in-the-
slot
meter
счётчик с предварительной оплатой электроэнергии
penny-in-the-
slot
meter
счётчик предварительно оплаченной электроэнергии
Phillips
slot
крестообразный шлиц
polarizing
slot
ориентирующий паз
(печатной платы)
pop out of the
slot
from the front side of the wristband
вытолкнуть из разъёма с передней стороны браслета
(
financial-engineer
)
pop the fitness tracker out of its
slot
вытолкнуть фитнес-монитор из разъёма
(
financial-engineer
)
postage-stamp
slot
machine
монетный автомат по продаже почтовых марок
protection
slot
защитная карта
(вставляемая в дисковод при транспортировке)
pry
slot
монтажный паз
(
Olegg1972
)
push into the
slot
протолкнуть в разъём
(
financial-engineer
)
push into the
slot
completely
полностью протолкнуть в разъём
(
financial-engineer
)
quadrature
slot
field
поперечное пазовое поле
radial
slot
радиальный паз
radiating
slot
щелевая антенна
radiating
slot
излучающая щель
rear-sight
slot
blank
вкладыш паза прицела
recoiler mandrel gripper
slot
паз барабана моталки для захвата полосы
record
slot
участок для одной записи
record
slot
участок для записи
(одной)
rectangular
slot
прямоугольная щель
reference
slot
направляющий паз
reference
slot
контрольный паз
reference
slot
базовый паз
retention
slot
фиксирующее отверстие
(
financial-engineer
)
rim
slot
вентиляционное отверстие
rotor
slot
паз ротора
rotor-
slot
space factor
коэффициент заполнения паза ротора
rubber
slot
прорезиненное гнездо
(
financial-engineer
)
Russell's
slot
-machine
расселов автомат
safety
slot
прорезь предохранителя
scanning
slot
развёртывающая щель
screwdriver
slot
шлиц под отвёртку
screwdriver
slot
fastener
крепление со шлицем под отвёртку
(
YGA
)
screwdriver
slot
of a control
регулировочный шлиц
sear-nose
slot
прорезь для зуба шептала
semiclosed oval
slot
овальный полузакрытый паз
semiclosed
slot
полузакрытый паз
semiopen rectangular
slot
полуоткрытый прямоугольный паз
semiopen
slot
полуоткрытый паз
sighting
slot
щель диоптра
single-
slot
mandrel-type coiler
однощелевая печная моталка барабанного типа
single-
slot
mandrel-type coiler
однопазовая
однощелевая
печная моталка барабанного типа
skewed
slot
скошенный паз
skewed
slot
косой паз
slot
aerial
щелевая антенна
slot
aligner
выравниватель формы паза
slot
allocation
распределение временных интервалов
(при многостанционном доступе)
slot
-and-crank drive
кулисный привод
slot
-and-key joint
соединение посредством скользящей шпонки
slot
-and-key joint
соединение посредством направляющей шпонки
slot
-and-wedge bolt
клиновый анкер
slot
-and-wedge bolt
клиновой анкер
slot
anode
анодный блок щелевого типа
(в магнетроне)
slot
antenna
щелевая антенна
slot
antenna array
щелевая антенная решётка
slot
area
площадь прорезей
(колпачка ректификационной колонны)
slot
array
щелевая антенная решётка
slot
baffle
щелевой глушитель
slot
baffler
щелевой глушитель
slot
broaching
протягивание пазов
slot
burner
щелевая горелка
slot
cathode
щелевой катод
slot
coin
монета для автомата
slot
-coupled cavity
объёмный резонатор с щелевой связью
slot
cutter
пазодолбёжный станок
slot
cutter
шлицевая фреза
slot
depth
глубина прорези
(
Киселев
)
slot
depth
глубина паза
slot
die coating
нанесение с использованием щелевой экструзионной головки
(
VladStrannik
)
slot
diffuser
щелевой диффузор
slot
dipole
щелевой симметричный вибратор
slot
dozing
Нарезка траншей
(
shrimpy
)
slot
dozing
нарезка щелей
(
shrimpy
)
slot
dozing
нарезка отвалом
slot
electrode
щелевой электрод
slot
-embedded conductor
проводник пазовой части
(обмотки)
slot
extrusion
щелевая экструзия
(пленки, листа)
slot
factor
коэффициент паза
slot
-fed dipole
симметричный вибратор с возбуждением двумя четвертьволновыми щелями в коаксиальном экране
slot
-fed dipole
симметричный вибратор с щелевым возбуждением
slot
field
поле паза
slot
field
поле рассеяния паза
slot
field
пазовое поле
slot
file
пазовый напильник
slot
flap
однощелевой закрылок
slot
for coins
щель для монет
slot
former
гребёнка для получения лунок
slot
grammar
слот-грамматика
slot
grinding
шлицешлифование
slot
groove
шпоночная канавка
Slot
Head Cap Screw
винт с головкой с углублением под отвёртку
(
Borys Vishevnyk
)
slot
head screwdriver
отвёртка с прорезью
slot
-headed screw
винт с прорезанной головкой
slot
hole
кулиса
Slot
hole
Овальное отверстие
(
Enote
)
slot
insulating machine
пазоизолоировочный станок
slot
insulation
пазовая изоляция электродвигателя
slot
insulation
пазовая изоляция
(электрической машины)
slot
jet
плоская струя
slot
lamp
щелевая лампа
slot
lap weld
шов нахлёсточного соединения с продолговатым отверстием
slot
leakage
поток рассеяния между стенками паза
slot
leakage
пазовое рассеяние
slot
-leakage conductance
проводимость рассеяния паза
slot
leakage field
поле рассеяния паза
slot
-like orifice
щелевидное отверстие, сопло и т.д.
(
Victorian
)
slot
-line coupler
ответвитель на щелевой линии
slot
-line mixer
смеситель на щелевой линии
slot
liner
пазовая гильза
slot
lining
пазовая изоляция проводников
slot
-lip aileron
щелевой элерон
slot
machine
автомат
(действующий при опускании монеты)
slot
magnetron
щелевой магнетрон
slot
magnetron
разрезной магнетрон
slot
magnetron
магнетрон с анодным блоком щелевого типа
slot
-mask kinescope
кинескоп с щелевой маской
slot
-mask picture tube
щелевой масочный кинескоп
slot
-mask tube
щелевой масочный кинескоп
slot
-mask tube
щелевая масочная трубка
slot
-matrix kinescope
кинескоп с щелевой маской
slot
meter
счётчик монет
slot
milling
прорезание канавок
slot
milling cutter
пазовая фреза
slot
-milling cutter
пазовая фреза
slot
mortise
паз
slot
mortise
гнездо
slot
orifice coater
устройство для нанесения покрытия через щелевую головку
slot
orifice coater
машина для нанесения покрытия через щелевую горловину
slot
-orifice coater
устройство для нанесения покрытий через щелевую головку
slot
package
уплотнение паза
slot
packing
уплотнение паза
slot
paper
бумага для пазовой изоляции электрических машин
slot
pitch
шаг по пазам
(об обмотке)
slot
pump
щелевой насос
slot
radiator
щелевой излучатель радиоволн
slot
radiator
щелевой излучатель
slot
reactance
реактивное сопротивление рассеяния пазов
(электрической машины)
slot
-reactance constant
постоянная реактивного сопротивления пазового рассеяния
slot
-reactance constant
постоянная рассеяния паза
(электрической машины)
slot
recess
прямой шлиц
(
Киселев
)
slot
resistance thermometer
щелевой термометр сопротивления
(
petr1k
)
slot
reverser
щелевой механизм реверса
slot
-ripple frequency
частота пазовых пульсаций
slot
ripple frequency
частота пазовых пульсаций
slot
ripples
зубцовые пульсатор
slot
ripples
зубцовые пульсации
slot
ripples
зубцовые гармоники
slot
screwdriver
шлицевая отвёртка
(
tanusharamonka
)
slot
seam
шов втачивания клина
slot
seam
шов втачивания вставки
slot
sensor
щелевой датчик
(
RainChild
)
slot
sensor
датчик вилочного типа
(
RainChild
)
slot
-shaped
щелевидный
(
I. Havkin
)
slot
-shaped separator
шлицевый сепаратор
slot
shutter
щелевой фотографический затвор
slot
side
стенка паза
slot
skewing
скос пазов
slot
skewing
скашивание пазов
slot
sleeve
пазовая гильза
slot
space factor
коэффициент заполнения паза
slot
stone
пазовый сухарь
(
Shella
)
slot
-type cell
щелевой электролизёр
slot
-type cell
электролизёр щелевого типа
slot
-type electrolyzer
щелевой электролизёр
slot
-type electrolyzer
электролизёр щелевого типа
slot
-type furnace
щелевая печь
slot
-type sampler
щелевой пробоотборник
slot
washer
шайба с прорезью
slot
weld
проплавной сварной шов
slot
weld
прорезной шов
slot
weld
прорезной сварной шов
slot
weld
шов нахлёсточного соединения с продолговатым отверстием
slot
width
ширина шлица
(болта, прорези
Киселев
)
slot
width
ширина щели
slot
width
ширина паза
spacer plate
slot
паз разделительной плиты
spiral
slot
спиральная канавка
spring
slot
паз для пружины
stator
slot
паз статора
stator
slot
coupler
датчик SSC
(
Pothead
)
stator-
slot
depth
высота паза статора
stator winding
slot
-section support system
система крепления пазовой части обмотки статора
success
slot
интервал успешной подачи
(временной)
suction
slot
щель отсоса
T
slot
паз
T
slot
Т-образный желобок
T-
slot
тавровый паз
T-
slot
тавровая канавка
T-
slot
for breechblock crank cross-head
Т-образный паз для головки кривошипа запирающего механизма
T-
slot
piston
поршень с Т-образным прорезом
tang
slot
паз под выступ
tee
slot
Т-образный паз
the
slot
from the front of the wristband
разъём на передней части браслета
(
financial-engineer
)
thermal expansion
slot
прорезь для обеспечения свободного теплового расширения
thin-
slot
directional coupler
направленный ответвитель с тонкой щелью
Thomas
slot
привод Томаса
threading
slot
прорезь для заправки ленты
three-
slot
winding
обмотка с тремя пазами
time
slot
временной интервал
time
slot
интервал времени
time
slot
временное вентиляционное
(в системах с временным разделением каналов)
time-
slot
assigner circuit
схема распределения интервалов времени
time-
slot
assignment
распределение временных интервалов в сетях
time
slot
interchanger
коммутатор временных интервалов
(в пакетных сетях)
tongue and
slot
coupling
кулачковая муфта
tongue-and-
slot
coupling
кулачковая муфта
tool
slot
гнездо под инструмент
(в накопителе)
transfer
slot
перепускная канавка
transmission
slot
интервал передачи
(временной)
transverse
slot
поперечная щель
V-
slot
паз в виде ласточкина хвоста
vision
slot
смотровая щель
waveguide
slot
волноводная щель
waveguide
slot
array
волноводно-щелевая антенная решётка
waveguide
slot
array antenna
волноводно-щелевая антенная решётка
weather
slot
сообщение о погоде
(фрагмент телепередачи)
weather
slot
прогноз погоды
(фрагмент телепередачи)
Get short URL