SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz
отбрасываемый przym.akcenty
aeroh. induced (винтом)
elektron. removable
mat. rejected; rejecting; dropped; thrown
technol. droppable
telekom. discardable (oleg.vigodsky)
отбрасывать czas.
Gruzovik repel (impf of отбросить)
posp. fling back; reflect (light, etc); thrust aside; lay apart; rebound; recast; spurn; throw aback; toss back; waive; wave; turn down (что-л.); throw back; throw off; cashier; cast; resist; stave; toss; throw aside; throw away (что-либо); slough off; toss aside; abrogate; dash; press back; throw overboard (что-либо); throw to the winds (что-либо); rebut; shake out (мысль и т.п.); toss away; throw overboard; throttle back (употребляется в сочетании с мыслями, убеждениями, взглядами mazurov); lay aside; cast away; fling away; cast off; fling aside; efface; baffle (поток, струю,волны); reject; discard (за ненадобностью); put off (страхи, сомнения и т. п.); put aside; send somebody spinning (кого-либо); reflect (light, etc); outshoot; throw (и т.п.; тень); shove away (что-либо); debunk (MichaelBurov); diss (VLZ_58)
Игорь Миг fend off
arch., amer. rebuke (противника и т.п.)
astronaut. kick away
bizn. dismiss; divest; set aside
daw. retoss; weive; throw by
dypl. shed
ekon. truncate (члены цифрового ряда или цифры числа)
elektron. repel; override; remove
Gruzovik, przen. give up (impf of отбросить)
gry k. knockback (назад Alex Kit)
inżyn. scrap
komp. discard
książk. sublate (vitalinew)
księg. drive; truncate (члены ряда или цифры числа)
kulin. strain (irinavostrikova)
makar. baffle; detruncate; explode; jettison; project (тень); roll back (противника и т.п.); sweep aside; sweep away; throw something to the winds (что-либо); truncate (напр., значащие цифры); push aside; push away; cast overboard; dash against; dash into; dash to; cast aside; fling someone back; fob off (что-либо); shed (shed); give up (отказываться, отвергать); put by; put off; shake out (мысль и т. п.); stave off (противника); throw away; toss about; toss around; heave overboard; shove something aside (что-либо)
makar., wojsk. hurl back; thrust back
mat. delete; drop (члены); forget; neglect; rejection; throw out; throw; truncate (члены ряда и т.п.); the first term in this expression can easily be disposed of; this allows one to discard the boundary conditions on the opposite side of the domain
mor. sweep off
nauk. ignore (igisheva)
nief. dinge (MichaelBurov)
okręt. repulse
przem. drive off; drop (напр., члены уравнения)
przen. dismiss (an idea, theory, etc.); cast aside (thoughts, doubts, etc.); give up
rzad. abject (To cast off or out (someone or something); to reject, especially as contemptible or inferior. [from 15th c.] To cast down (someone or something); to abase; to debase; to degrade; to lower; also, to forcibly impose obedience or servitude upon (someone); to subjugate. [from 15th c.] (mycology) Of a fungus: to (forcibly) give off (spores or sporidia). wiktionary.org 'More); doff; derobe
slang write off
techn. kick; freeze out; omit; push back; clip (односторонне)
technol. cast out (напр., члены ряда); truncate (напр., члены ряда); cull (при визуализации tannin)
transp. drive back
wojsk. drive out (противника); cast (light, a shadow, etc.); brush aside (заслон); drive back (противника)
wojsk., techn. chuck
wulg. toss off
zasob. truncate
zaut. bounce
отбрасываться czas.
posp. be rounded down (значения менее 50 копеек отбрасываются ABelonogov); cast away; fling aside; reflect (light, etc); throw away; throw off
mat. be dropped out; be rejected
przen. give up; reject; cast aside; dismiss; discard
wojsk. repel; repulse; throw back
отбрасываемый: 181 do fraz, 36 tematyki
Aerohydrodynamika5
Amerykański używanie1
Astronautyka11
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Chemia1
Ekologia1
Elektronika2
Górnictwo1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Idiomatyczny2
Komputery3
Laboratoryjny1
Lotnictwo5
Makarowa37
Matematyka6
Mechanika1
Morski9
Motoryzacja1
Nanotechnologia2
Nawigacja1
Oceanografia1
Okrętownictwo7
Olej i gaz1
Pospolicie37
Programowanie4
Przysłowie1
Publikatory środki masowego przekazu2
Reklama1
Rolnictwo1
Slang1
Sport1
Szachy1
Technika i technologia13
Technologia informacyjna2
Telekomunikacja4
Wojskowość12