英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

英语	俄语
column-major order	развёртывание двухмерного массива по столбцам
energy major	крупная энергетическая компания (Alex_Odeychuk)
energy major	энергетический гигант (Alex_Odeychuk)
major committee	главный комитет (bigmaxus)
major defeat	крупное поражение (bigmaxus)
major disappointment	большое разочарование (bigmaxus)
major distributor	одна из больших киностудий
major effect	значительное воздействие (bigmaxus)
major embarrassment	большие затруднения (bigmaxus)
major foreign media outlet	ведущее иностранное средство массовой информации (New York Times Alex_Odeychuk)
major media	главные новостные каналы (Nolan in Louisiana said that he "doesn't even use the major media anymore," instead opting for focused reports on YouTube. coasttocoastam.com ART Vancouver)
major media	центральные СМИ (Nolan in Louisiana said that he "doesn't even use the major media anymore," instead opting for focused reports on YouTube. coasttocoastam.com ART Vancouver)
major network	одна из национальных радио- или ТВ-сетей и её филиалы (ретрансляторы)
major option	основной вариант (bigmaxus)
major sponsor	спонсор, на которого приходится большая часть рекламного времени программы
major-sync-ack	квитанция подтверждения синхронизации в главной точке (по главному моменту)
major-sync-point	главная точка главный момент синхронизации
row-major order	построчный порядок (записи элементов двумерного массива)