英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 匈牙利语 南非荷兰语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 巴斯克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

英语	俄语
have a case heard	провести разбирательство дела
hear a case	слушать дело (в суде)
hear a case	разбирать дело (в суде)
hear a communication from	услышать сообщение (от кого-либо)
hear a communication from	получить сообщение (от кого-либо)
hear by the grapevine	узнать из неподтверждённых слухов
hear evidence for the defence	заслушать показания свидетелей защиты
hear evidence for the prosecution	заслушать показания свидетелей обвинения
hear! hear!	правильно! правильно! (bigmaxus)
hear someone out	выслушать до конца
hear someone out	дать высказаться до конца
hear petitioners	заслушать петиционеров
let's hear out the other participants' opinion on this problem	давайте, послушаем, что по этому поводу думают остальные (bigmaxus)