词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语
окруженный 形容词强调
一般 enveloped (Mr. Wolf)
окружить 动词
一般 besiege; begird; beset; bypass; embay; embower; encircle; encompass; enlace; environ; gird; girdle; hedge; inclose; girth; palisade; close about; fence about; fence in; hem about; hem in; hem round; close round; troop round (кого-либо); envelope; gather round; ring; frame; wreathe; embosom; enclose (чем-л.); lap; mob; close in; engulf (No sooner had he emerged from his house than a crowd of reporters engulfed him. – ...его тут же окружила толпа репортёров. TarasZ); round up (The police rounded up a number of suspects.); blockade; surround; cincture; swarm (толпой: Lindsey Graham reacts to being swarmed by Trump supporters in airport Mr. Wolf); hedge in; infold (чем-л.); wreath; lavish
具象的 hoop
军队 envelop; invest; besiege (город, крепость)
医疗的 gather around (MichaelBurov)
打猎 harbor (зверя); harbour (зверя)
航海 double upon (неприятельский флот)
诗意的 circle
过时/过时 inwreathe
非正式的 drive round; go
马卡罗夫 hem around; shut in; surround with
окружённый 形容词
Gruzovik cinctured (having or wearing a cincture [a belt or sash, especially one worn with an ecclesiastical vestment or the habit of a monk or nun] or girdle; girded; encompassed)
一般 bestead; embosomed with; begirt; circled; edged; embosomed; hemmed-in (чем-либо Alexey Lebedev); cinctured; in between (чем-либо); orbed; wedged
Gruzovik, 军队 encircled
书本/文学 circumvallate; obvallate
具象的 steeped in (чем-либо: Such mysterious figures are steeped in amazing tales and myths to the point that it is very difficult to tell where reality ends and legend begins, leaving them lodged within the realm of true enigmas. – окружены удивительными рассказами и мифами mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
军队 besieged (Alex_Odeychuk)
医疗的 included
园林绿化 bordered (по периметру: a lovely green bordered by Tudor cottages ART Vancouver)
技术 circumscribed (напр., circumscribed by a wrapper Мирослав9999)
数学 surrounded; embedded in; enclosed
окружиться 动词
一般 surround oneself (with); be encircled; be surrounded (by)
окружённый: 400 短语, 50 学科
一般153
佛教1
修辞格1
军队15
制图1
剧院1
化学1
医疗的8
南非的1
历史的4
商业活动1
地质学5
外交2
天文学1
媒体3
宗教3
导航2
广告2
建筑学10
建造4
惯用语2
技术1
数学3
文学1
旅行1
林业5
植物学1
水资源1
法律1
法语1
海洋学(海洋学)3
生态2
生物学1
电子产品1
电缆和电缆生产1
登山1
石油/石油1
石油和天然气技术1
矿业1
纺织工业1
罕见/稀有1
美国人3
能源行业3
航天4
航海4
艺术1
过时/过时2
铁路术语2
马卡罗夫130
高保真1