Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Russisch
⇄
Abchasisch
Afrikaans
Arabisch
Baschkirisch
Bulgarisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hebräisch
Italienisch
Japanisch
Kalmückisch
Kambodschanisch
Kasachisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Rumänisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Tadschikisch
Tschechisch
Türkisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch
Einträge
für die Thematik
Schiffsbau
enthaltend
прибор
|
alle Formen
|
exakt
Russisch
Deutsch
азимутальный
прибор
Peilanzeigegerät
акустический измерительный
прибор
akustisches Messinstrument
акустический
прибор
Abhorchgerät
акустический
прибор
сигнализации
Schallsender
амплитудный
прибор
Impuismesser
бункерный
прибор
Kohlenbunkergerät
вальцовочно-изгибающий испытательный
прибор
Falz-Biege-Gerät
(для испытания слоистых текстильных материалов для спасательных средств)
ведущий
прибор
Otter
вектор светящегося сигнального
прибора
Scheinlotvektor
величина давления, показываемая
прибором
Druckanzeige
вентиляционный
прибор
Lüftungsmaschine
визуальный
прибор
Sichtindikator
(эхолота)
водомерный
прибор
Wasserstandzeiger
выпрямительный
прибор
Reckgerät
выпрямляющий
прибор
Reckgerät
высотный прицельный
прибор
Höhenrichtmaschine
гидроакустический
прибор
hydroakustisches Gerät
гидрометеорологический
прибор
hydrometeorologisches Gerät
гироскопический
прибор
gyroskopisches Gerät
главный навигационный
прибор
Hauptnavigationsgerät
глубинный
прибор
Tiefenapparat
головка огнетушительного
прибора
Sprinklerkopf
двойной
прибор
Zweibootgerät
дистанционный водомерный
прибор
Wasserstandfernanzeiger
днищевой наблюдательный
прибор
Aquaskop
замок гидростатического
прибора
Tiefenschlüssel
захватывающий
прибор
Schnappmechanismus
звуковой
прибор
Schallgerät
звуковой
прибор
авральной сигнализации
Schallgerät der Alarmanlage
измерительный
прибор
Messorgan
измерительный
прибор
Messanordnung
измерительный
прибор
с передвижной катушкой
Drehspulenmessgerät
калибровка шкалы
прибора
Skaleneichung
камбузный нагревательный
прибор
Kombüsenheizgerät
камера для
приборов
Apparatkammer
карандаш в пишущем
приборе
Schreibstift
клавишный
прибор
для записи колебаний
Tastschwingungschreiber
контрольно-измерительный
прибор
Anzeigegerät
контрольно-измерительный
прибор
Betriebsführungseinrichtung
контрольно-измерительный
прибор
Anzeigevorrichtung
контрольно-измерительный
прибор
Anzeigeeinrichtung
корпус
прибора
Gerätegehäuse
малковочный
прибор
Schmiegenblock
мембранный
прибор
глубины
Membrantiefensteller
метательный
прибор
Wurfmaschine
метеорологический
прибор
meteorologisches Messinstrument
Мина с гидростатическим
прибором
глубины
Tiefenstellermine
миноискатель
прибор
Minensucher
навигационные
приборы
Schifffahrtsgerät
нагревательный
прибор
Heizkörper
нагревательный
прибор
Wärmegerät
нагрузка
приборами
Gerätelast
нактоуз с девиационным
прибором
kompensierendes Kompasshaus
направляющий палец измерительного
прибора
Messfinger
направляющий
прибор
Führungshalter
новейший тип
прибора
для записи показателей эхолота
Echomat
ограниченно подвижной
прибор
begrenzt bewegliches Gerät
оптический
прибор
optische Visiereinrichtung
оптический
прибор
для обнаружения рыбы на глубине
Fischlupe
осадочный механизм
прибор
Stauchvorrichtung
основной
прибор
лага
Zentralgerät der Loganlage
отказ измерительного
прибора
Messpistolversager
отопительный
прибор
Wärmegerät
отсекающий
прибор
Ausklinkapparat
отсчитать по шкале показания
прибора
ablesen
охлаждающий
прибор
Kühlgerät
охлаждающий
прибор
Kühleinheit
ошибка показаний
прибора
Fehlanzeige
палуба для установки
приборов
пеленгования
Peildeck
парный
прибор
Zweibootgerät
пенообразующий
прибор
schaumerzeugendes Gerät
перемещение
прибора
Besteckversetzung
переносной измерительный
прибор
tragbares Messinstrument
перестановка
прибора
Besteckversetzung
пиковый
прибор
Impuismesser
погрешность показаний
прибора
Fehlanzeige
подвижной
прибор
bewegliches Gerät
подводный звуковой
прибор
Unterwasserschallapparat
показывающий
прибор
Anzeigevorrichtung
показывающий
прибор
Anzeigeeinrichtung
прибор
автоматического замера содержания нефти
Ölgehaltsmessgerät
прибор
в искробезопасном исполнении
eingensicheres Gerät
прибор
весы для измерения давления
Druckwaage
прибор
для взятия проб фунта
Bodenprobenentnahmegerät
прибор
для взятия проб фунта
Bodenprobegerät
прибор
для впрыскивания
Spritzapparat
прибор
для выбирания цепи
Kettenaufnehmer
прибор
для выявления мест утечки фреона
Freonsuchgerät
(у холодильной установки)
прибор
для замера температуры
Temperaturmessgerät
прибор
для замера уровня воды
Wasserspiegelmesser
прибор
для записи колебаний
Pallograph
(вибраций, качки корабля)
прибор
для записи показателей эхолота
Echograph
прибор
для запуска машины
Anlasser
прибор
для измерения концентрации газа
Gaskonzentrationsmessgerät
(системы инертного газа)
прибор
для измерения кривизны вала
Wellenkrümmungsmesser
прибор
для измерения кривизны вала ротора
Wellenkrümmungsmesser
прибор
для измерения напора
Staugerät
прибор
для измерения натяжения троса
Trossenzugmessgerät
прибор
для измерения неэлектрических величин
Gerät zur Messung nichtelektrischer Größen
прибор
для измерения осадки судна
Tiefgangsmesser
прибор
для измерения расхода
Verbrauchsmessgerät
прибор
для измерения скоростей
Geschwindigkeitsgerät
прибор
для измерения скорости буксировки
Schleppgeschwindigkeitslog
прибор
для измерения содержания нефти
Ölanalysator
прибор
для конденсирования лучей
Strahlgerät
прибор
для обезвреживания мин
Entschärfeeinrichtung
прибор
для обнаружения рыбы на глубине
Fischlupe
прибор
для оживления
Anlüftvorrichtung
прибор
для определения девиации
Kurskorrektor
прибор
для определения положения судна
Lagemessgerät
прибор
для определения температуры вспышки паров
Flammpunktgerät
прибор
для отдачи цепи
Kettenausrücker
прибор
для передачи импульсов
Impulsvorrichtung
прибор
для подачи автоматических сигналов о течи
Leck-Alarmgerät
прибор
для прорезки сетей
Netzsprengapparat
прибор
для радиопеленгации
Funkpeilgerät
прибор
для разбрызгивания
Spritzapparat
прибор
для смазки впрыскиванием в пар
Dampfschmierapparat
прибор
для учёта потерь
Verlustgerät
прибор
зажигания
Zündungsvorrichtung
прибор
замедленного действия
Kaltläufer
прибор
записи времени
Zeitschreibgerät
прибор
записи рельефа дна
Bodenprofilschreiber
прибор
записи рельефа дна
Bodenechograf
прибор
измерения глубины
Tiefenbarometer
прибор
измерения течения на мелководье
Flachwasserströmungsmesser
прибор
контроля за погружением
Tauchkontrollinstrument
прибор
контроля и управления
Überwachungsinstrument
прибор
контроля и управления
Überwachungsgerät
прибор
курса
Geradlaufapparat
прибор
, лимитирующий давление
Druckbegrenzungsvorrichtung
прибор
общего употребления фронтальный
Frontgerät
прибор
, определяющий наличие взрывоопасной концентрации газов
Explosimeter
прибор
Орса
Rauchgasprüfer
прибор
расстояния
Stoppvorrichtung
прибор
с указателем
Zeigervorrichtung
прибор
со стрелкой
Zeigervorrichtung
прибор
считывания
Mitleseempfänger
прибор
, указывающий на наличие дыма в грузовых трюмах
Laderäumerauchanzeiger
прибор
управления
Steuerorgan
прибор
управления
Kommandogerät
прибор
управления зенитным огнем
Flakschießgerät
прибор
управления огнем
Feuerleitgerät
(ПУАЗО; зенитным)
приборы
для измерения силы и направления ветра
Windmessgeräte
приборы
затопления
Gegenfluteinrichtung
приборы
питания котлов
Speiseapparatur
привод
прибора
Apparatenantrieb
прицельный
прибор
Zielapparat
прицельный
прибор
Richtgerät
пружина гидростатического
прибора
Tiefenfeder
пружина измерительного
прибора
Messfeder
радарный
прибор
Radargerät
радиолокационный
прибор
Funkpeilanlage
радионавигационный
прибор
funknavigatorisches Gerät
распяливающий
прибор
Reckgerät
расцепляющий
прибор
Ausklinkapparat
реактивно-активный
прибор
Blind-Scharfvorrichtung
регистрирующий измерительный
прибор
schreibendes Messinstrument
регистрирующий механизм
прибор
Merkwerk
самопишущий
прибор
для измерения глубины
Sondograph
санитарный нагревательный
прибор
fest installiertes Heizgerät
сварочный
прибор
Schweißgerät
сигнальный
прибор
Alarmwecker
сигнальный светящийся
прибор
для определения хода торпеды
Scheinlot
склад навигационных
приборов
Navigationsressort
снимать показания
приборов
ablesen
спасательный
прибор
Bergungsgerät
плавучий
спасательный
прибор
Rettungsgerät
спасательный
прибор
в виде скамьи
Rettungsbank
спецификация по
приборам
Instrumentenverzeichnis
стационарный измерительный
прибор
ortsfestes Messinstrument
стационарный отопительный
прибор
fest installiertes Wärmegerät
струна измерительного
прибора
Messsaite
судовые
приборы
Schiffsgeräte
теплоизмерительный
прибор
Wärmemessgerät
ударный
прибор
Perkussionseinrichtung
универсальный многопредельный
прибор
Universalvielfachinstrument
холодильный
прибор
Kühlgerät
центральный
прибор
для управления
Zentralkommandogerät
часовой
прибор
Loggerät
щит с
приборами
управления
Instrumententafel
щёточный
прибор
Bürstenhalter
электрический измерительный
прибор
elektrisches Messinstrument
электровакуумный
прибор
Vakuumbauelement
электронавигационный
прибор
nautisch-elektronisches Gerät
Kurzlink auf diese Seite