Russisch ⇄ Abchasisch Afrikaans Baschkirisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Estnisch Finnisch Französisch Italienisch Japanisch Kalmückisch Lettisch Niederländisch Norwegisch Polnisch Portugiesisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ukrainisch Ungarisch Vietnamesisch

воодушевлять V. Betonungen
Allg.	spur on (Abysslooker); erect; summon up; inspire; animate; invigorate; rouse; enkindle; ensoul; lift; reanimate; spark; spirit; warm up; inspirit; invigour; spark (кого-либо); fire up (Ася Кудрявцева); lead out (Maxil); lift up (pivoine); empower (flammeverte); fill with enthusiasm; hearten; cheer (возгласами, аплодисментами, свистом и т.п.); cherish; exhilarate; infuse; elate; fire; encourage; enliven; mount; buoy (Buoyed by the success of her first novel, she began work on a second. VLZ_58); give courage (Andrey Truhachev); nerve (May their example nerve us to face the enemy Andrey Truhachev)
Gruzovik	inspire; raise the spirits (impf of воодушевить)
Gehob.	inform
Geschäftsvokab.	energize and invigorate others
Lit. Stil	innerve
Makarow.	spirit up; warm; cheer on (возгласами свистом-участников состязания драки и т. п.); cry encouragement; get behind; lift hope; spark off
Makarow., umg.	warm up (рублику)
selt.	spiritualize
umg.	chuff
übertr.	electrify
воодушевляться V.
Allg.	warm; warm up; smarten (обыкн. smarten up); fill with enthusiasm; hearten; inspire; inspirit; invigorate; rouse; thrill (to something – чем-либо Ремедиос_П); cheer (Abysslooker)
Gruzovik	become animated (impf of воодушевиться); be filled with enthusiasm (impf of воодушевиться); be inspired with enthusiasm; be inspired (impf of воодушевиться)
Dipl.	fire
Makarow.	smarten up; warm to; warm towards
übertr.	catch fire (Notburga); electrify

воодушевлять: 30 Phrasen in 5 Thematiken

Allgemeine Lexik	14
Diplomatie	1
Makarow	12
Massenmedien	2
Veraltet	1