 |
| седло: 951 Phrasen in 83 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 130 |
| Amerikanisch | 3 |
| Anatomie | 5 |
| Apollo-Sojus | 3 |
| Astronautik | 2 |
| Autoindustrie | 40 |
| Automatik | 5 |
| Baustoffe | 1 |
| Bauwesen | 10 |
| Bergbau | 6 |
| Bildlicher Ausdruck | 1 |
| Biologie | 1 |
| Bohren | 6 |
| Eisenbahnwesen | 10 |
| Elektronik | 2 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Entomologie | 1 |
| Erdöl | 29 |
| Erdöl und Erdgas | 16 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 12 |
| Erdölindustrie | 6 |
| Erklärende Übersetzung | 2 |
| Fleischverarbeitung | 7 |
| Forstbau | 5 |
| Gartenarbeit | 1 |
| Geologie | 19 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 10 |
| Gymnastik | 1 |
| Hydraulik | 1 |
| Idiomatisch | 2 |
| Jargon Slang | 2 |
| Kernenergie | 2 |
| Landwirtschaft | 37 |
| Lederindustrie | 1 |
| Makarow | 33 |
| Marine | 7 |
| Maschinen und Mechanismen | 1 |
| Maschinenbau | 10 |
| Maschinenelemente | 130 |
| Mathematik | 9 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 28 |
| Medizintechnik | 4 |
| Meteorologie | 1 |
| Militär | 2 |
| Mode | 1 |
| Nahrungsindustrie | 6 |
| Paläontologie | 8 |
| Pferdesport | 6 |
| Pferdezucht | 7 |
| Polygraphie | 3 |
| Polymere | 1 |
| Produktion | 1 |
| Radfahren außer Sport | 5 |
| Radsport | 3 |
| Rohrleitungen | 4 |
| Sachalin | 13 |
| Sachalin R | 2 |
| Schach | 2 |
| Schiffsbau | 1 |
| Segeln | 1 |
| Seltener Ausdruck | 1 |
| Slang | 2 |
| Sport | 7 |
| Sprichwort | 5 |
| Sprichwort | 12 |
| Technik | 182 |
| Telekommunikation | 1 |
| Tengiz | 3 |
| Textil | 2 |
| Tierhaltung | 23 |
| Übertragen | 1 |
| Umgangssprachlich | 2 |
| Ventile | 2 |
| Veraltet | 4 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 1 |
| Verkehr | 16 |
| Vulgär | 2 |
| Walzgut Metal. | 1 |
| Wärmetechnik | 5 |
| Werkzeugmaschinen | 1 |
| Zahnmedizin | 7 |