Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Болгарська В'єтнамська Данська Естонська Казахська Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Таджицька Турецька Угорська Узбецька Українська Французька Фінська Чеська Японська

грунтовка імен. наголоси
	⇒ грунт; грунтовая дорога; щебёнка
заг.	primer; claircole (под клеевую краску); ground-colour; base paint; first-coat
авто.	clairecolle; clearcole; base coating; filler paste; ground-coat paint; paste filler; precoating; padding; prime coat; lining; prime
авіац.	primer coating; priming coat; undercoating
архіт.	foundation (в живописи); pre-coating; prime priming paint; priming (в живописи и малярном деле); pad (под покраску)
буд.	claircole (перед покрытием клеевой краской оштукатуренной поверхности); presizing (под покраску); floor oil; primer coat; bottom; dead colour (о живописи); ground cleavage; paint base; primary cleavage; priming (вид работ); primer (материал); applying a primer (процесс); sizing (процесс); first cleavage; size; undercoat; second coating; base sheet; furring; prime paint; substrate
бур.	coat
вело.	dirt road
військ., тех.	prime coat (штукатурки); prime coating (штукатурки)
дерев.	basecoat of a wood surface (непрозрачный состав для нанесения на древесину до облагораживания шпоном и лакокрасочными материалами); bossing; knotting; pad
дор.покр.	rough track (дорога 4uzhoj); dirt road (дорога); dirt track (дорога Pickman)
дор.спр.	primary coating; primer material; priming material; priming operation
живоп.	priming; dead colour; claircole; primer (в живописи)
залізнич.	coat-work
космон.	screed material; screed
ліс.	calking sealer; dead color; filler; killing knots; priming stain
Макаров	clairecolle (под клеевую краску); clearcole (под клеевую краску); liner; mount; prime coat (of paint; нижний слой покрытия); seal coat; base coating (под лакокрасочное покрытие); paint primer (грунтовочный состав)
маляр.	undercoat (под краску); primer (грунтовочный состав В.И.Макаров)
мет.	printing coat; first layer
мор.	paint priming; prime coating; priming (перед окраской)
нафт.	precoat
нафт.газ., сахал.	precoatting; primary painting; precoat (precoatting)
нафт.газ., тенгіз.	primery painting
нафт.газ.тех.	lay
пак.	base colour; ground colour; background colour
полігр.	padded work
полім.	ground coat paint; ground coat; intermediate coat; primer composition; precoat (ing); first coat; priming lacquer
силік.	ground coating; primary coat
текстиль.	bottom printing; bottoming
тех.	base coat; bottom layer; prime color; priming paint; coating; flattening (при окраске); gesso; ground; knotting (перёд окраской древесины); lining (процесс); paint primer; sizing (под краску); substrate (под покраску); prime colour; primer paint
трансп.	back coat; ground-coating paint
шкір.	daub coat; doub
юр.	grounding
Російський тезаурус
грунтовка імен.
заг.	грунтовая дорога
грунтовки імен.
заг.	образуют нижние слои лакокрасочных покрытий. Основное назначение - создание надежного сцепления верхних слоев покрытия с окрашиваемой поверхностью. Выполняет и другие функции; см., напр., Грунт в живописи. Большой Энциклопедический словарь

грунтовка: 231 фраза в 33 тематиках

Авіація	3
Автомобілі	11
Архітектура	4
Бібліотечна справа	5
Будівельні матеріали	3
Будівництво	58
Військовий термін	1
Дорожня справа	4
Електроніка	1
Електрохімія	4
Живопис	1
Загальна лексика	10
Зварювання	2
Космонавтика	5
Кулінарія	1
Лісівництво	7
Лакофарбові матеріали	3
Макаров	23
Малярська справа	2
Мистецтво	1
Морський термін	3
Нанотехнології	1
Нафта	1
Нафтогазова техніка	2
Полімери	38
Силікатна промисловість	1
Теплотехніка	1
Техніка	23
Транспорт	8
Фармація та фармакологія	1
Хімія	1
Целюлозно-паперова промисловість	1
Цемент	1