 |
| сотрудничество: 2548 фраз в 124 тематиках |
| Абревіатура | 13 |
| Авіація | 18 |
| Австралійський вираз | 1 |
| Автоматика | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 3 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 2 |
| Аудит | 3 |
| Бібліотечна справа | 1 |
| Бізнес | 119 |
| Банки та банківська справа | 21 |
| Будівництво | 1 |
| Буріння | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 4 |
| Військовий термін | 264 |
| Вірусологія | 1 |
| Валютний ринок форекс | 1 |
| Ветеринарія | 2 |
| Виробництво | 5 |
| Водопостачання | 1 |
| Гірнича справа | 1 |
| Геофізика | 1 |
| Громадські організації | 4 |
| Ділова лексика | 3 |
| Державний апарат та державні послуги | 1 |
| Дипломатія | 133 |
| Довкілля | 4 |
| Екологія | 20 |
| Економіка | 102 |
| Електроніка | 6 |
| Енергетика | 38 |
| Енергосистеми | 3 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 29 |
| Європейський Союз | 25 |
| Жаргон наркоманів | 4 |
| Загальна лексика | 664 |
| Закордонні справи | 70 |
| Засоби масової інформації | 18 |
| Зброя масового ураження | 2 |
| Злочинність | 2 |
| Зовнішня політика | 17 |
| Інвестиції | 4 |
| Інформаційні технології | 8 |
| Історія | 3 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 4 |
| Кадри | 6 |
| Кам’яні конструкції | 1 |
| Канцеляризм | 2 |
| Карачаганак | 1 |
| Клінічні дослідження | 4 |
| Комп'ютерні мережі | 2 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Корпоративне управління | 10 |
| Космонавтика | 41 |
| Кримінальне право | 3 |
| Культурологія | 1 |
| Міжнародні відносини | 39 |
| Міжнародна торгівля | 2 |
| Міжнародне право | 4 |
| Міжнародний валютний фонд | 73 |
| Макаров | 52 |
| Маркетинг | 4 |
| Математика | 3 |
| Медицина | 16 |
| Менеджмент | 4 |
| Метеорологія | 2 |
| Метрологія | 2 |
| Митна справа | 3 |
| Морський термін | 1 |
| Назва організації | 69 |
| НАТО | 38 |
| Науковий термін | 8 |
| Нафта | 8 |
| Нафта і газ | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 122 |
| Освіта | 12 |
| Офіційний стиль | 9 |
| Охорона здоров’я | 2 |
| Патенти | 4 |
| Педагогіка | 1 |
| Переносний сенс | 1 |
| Податки | 3 |
| Політика | 140 |
| Поліція | 3 |
| Пошта | 1 |
| Програмне забезпечення | 2 |
| Програмування | 23 |
| Промисловість | 1 |
| Професійний жаргон | 1 |
| Профспілки | 16 |
| Психологія | 3 |
| Психотерапія | 1 |
| Публічне право | 4 |
| Радянський термін або реалія | 2 |
| Реклама | 8 |
| Риболовство промислове | 1 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Сільське господарство | 2 |
| Сахалін | 6 |
| Сахалін Ю | 1 |
| Системи безпеки | 13 |
| Соціологія | 1 |
| Спецслужби та розвідка | 3 |
| Сполучені Штати Америки | 1 |
| Спорт | 2 |
| Страхування | 3 |
| Тваринництво | 1 |
| Телекомунікації | 3 |
| Тенгізшевройл | 1 |
| Техніка | 30 |
| Торпеди | 1 |
| Транспорт | 3 |
| Трудове право | 1 |
| Турецька мова | 1 |
| Фінанси | 6 |
| Фармакологія | 5 |
| Фармація та фармакологія | 4 |
| Французька мова | 1 |
| Хімія | 1 |
| Християнство | 1 |
| Шахи | 4 |
| Юридична лексика | 51 |
| Ядерна фізика | 7 |
| SAP | 2 |