feel myself – phrases

Anglais	Russe
I didn't feel myself today	я сегодня был сам не свой (Мне было не по себе.)
I was drinking scotch on an empty stomach, and beginning to feel a trifle rocky myself	я выпил виски на голодный желудок, и меня немного развезло
I was going with girls and I didn't feel the urge to play with myself	я встречался с девушками и не испытывал никакой потребности заниматься мастурбацией
it's so nice to sponge myself down in a hot bath, it makes me feel so much cleaner	как здорово помыться с губкой в горячей ванне, это дет мне удивительное ощущение чистоты