pin-up – phrases

Anglais	Russe
pin up	выправлять кладку (клиньями)
pin up	выравнивать кирпичную кладку клиньями
pin up	зашпилить
pin up	прикреплять
pin up	выравнивать кладку (клиньями)
pin up	выправлять кирпичную кладку клиньями
pin up a notice	повесить объявление
pin up a notice on the wall	приколоть записку к стене
pin up a picture on the wall	повесить картину на стену
pin up a stray wisp of hair	заколоть волосы
pin up one's hair	заколоть выбившуюся прядь волос
wait a minute while I pin this tie to stop it riding up	погоди минутку, я вколю булавку, а то этот галстук всё время сбивается