Russe ⇄ Allemand Anglais Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Hongrois Italien Japonais Kazakh Khmer Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

амбразура n contraintes
génér.	embrasure; loophole; loop-hole; splay; porthole (башни); balistraria (крестообразная для стрельбы из лука); loop holers (для стрельбы)
arch.	crenel; oeillet (в средневековой архитектуре – небольшие проемы в стенах оборонительных сооружений, через которые можно было метать ядра – род бойниц)
armes.	blindage (ABelonogov)
constr.	battlement
constr., arch.	crenelle
fort.	embattlement
Gruzovik, arch.	gun port
Gruzovik, fond.	breast (of a blast furnace)
hist.	balistraria (крепости)
makar.	recess (окна)
milit.	firing port (Киселев); firing slit; fire slit; firing opening; gun slit; sighting slit; weapon port (Скоробогатов); slot (Abysslooker); vent; port; porthole
milit., arch.	breast (of blast furnace); gun port
milit., techn.	crenele
métall.	burner arch; recess (печи)
naut.	port hole; slit; port (башни)
obsol.	crenelle
techn.	breast (шахтной печи)
transf.	window framing
transp.	loop hole
énergie;industr.	porthole (напр., горелки)
Russe glossaire
амбразура n
génér.	отверстие в оборонительном сооружении для ведения огня из орудий, стрелкового оружия и наблюдения. См. также Бойница. Большой Энциклопедический словарь

амбразура: 74 phrases, 16 sujets

Construction	2
Construction navale	1
Exploitation minière	1
Figure de style	1
Général	5
Génie thermique	1
Historique	2
Idiomatique	4
Industrie de l'industr.	10
Makarov	5
Métallurgie	8
Militaire	12
Nautique	2
Pétrole et gaz	1
Technologie	16
Véhicules blindés	3