|
|
| génér. |
identification; authentication; identification (в искусствознании и музейном деле-отождествление оригинального произведения искусства с его описанием, фотографией или копией); identifying |
| affaires;styl. |
age of sample, sample history (MichaelBurov) |
| appar. |
id |
| armes. |
identification (IDENT) |
| aviat. |
identification (определение характеристик по экспериментальным данным) |
| constr. |
serialization (деталей, узлов) |
| contr. |
estimation (ssn) |
|
civil identification |
| géol. |
identity |
| informat. |
tagging |
| Internet;l'int. |
attribution (Attribution is a fundamental part of an effective cyber deterrence strategy as anonymity enables malicious cyber activity by state and non-state groups PX_Ranger) |
| makar. |
identification о; speciation |
| micr. |
identification (Proof or evidence that supports an identity claim) |
| médias. |
arresting; resolution (напр., адреса) |
| médic. |
identification (в психоанализе) |
| navig. |
association (данных) |
| phys., makar. |
certification (события) |
| phys., sant. |
identification (of nuclear materials, ядерных веществ) |
| polygr. |
spotting |
| pétr. |
identifications |
| ressourc. |
residue identification (pesticide) |
| réseaux. |
surveillance |
| syst. |
identification (сравнение биометрических данных человека с информацией о разных людях) |
| techn. |
characterization; describing function; identifiability; serialization (деталей); recognition |
| écol. |
definition (растений) |
| équip. |
sighting |
|
|
| médias. |
Identification (вкладка в диалоговом окне Network, Windows 98, позволяет получить и изменить список имён, под которыми пользователь известен в сети) |
|
|
| armes. |
chemical agent identification |
|
| Russe glossaire |
|
|
| génér. |
1) признание тождественности, отождествление объектов, опознание 2) В криминалистике - установление тождества объекта или личности по совокупности общих и частных признаков напр., идентификация личности по почерку, по следам рук и т. п.3) В психологии и социологии - процесс эмоционального и иного самоотождествления личности с другим человеком, группой, образцом 4) В технике, математике - установление соответствия распознаваемого предмета своему образу знаку, называется идентификатором5) В химии - установление тождества неизвестного химического соединения с известным путем сравнения их физических и химических свойств. Большой Энциклопедический словарь |
| sécur. |
Отождествление объекта с одним из известных системе объектов; Присвоение субъектам и объектам доступа идентификатора; Процесс присвоения идентификатора объекту КС или опознание выдавшего запрос пользователя, канала или процесса |
