DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
phrases
lamination ['læmɪ'neɪʃ(ə)n] ncontraintes
Gruzovik пласт; пластинчатость; пластование; расслоённость
génér. расслоение; плющение; раскатывание; тонкое напластование; прокатка; нанесение слоями; послойное нанесение; слоистость; расслоение монетного металла (нумизматика sobirau.ru Leonid Dzhepko); ламинация (Александр Рыжов); классификация; ламинирование (припрессовка (плёнки) к оттиску); плющение листов; битьё листов; распластывание; расслоённость
appar. арматура; армирование
astr. слой
biblioth. в классификации образование составного фокуса путём сочетания одного или более изолатов с основным классом (отделом); ламинация (способ реставрации и продления сохранности книг)
cart. изготовление модели рельефной карты; наслаивание
emball. оклеивание; кэширование; дублирование; лицевая сторона слоистого материала; слоистая плёнка; слой плёнки; слой фольги; покрытие; слоистый пластик; листовой слоистый материал
forag. тонкая слоистость
Gruzovik, pétr. листоватость
Gruzovik, techn. прокатывание
génie m. придание формы пластины; листы металла
génie m., obsol. тонкая пластинка
géogr. ленточность; полосчатость
géol. напластование; отложение; пластинчатая отдельность; пластины; разложение на тонкие пластинки; распластование; слои
géol., entreprise;nom d. каширование
industr. расслоение (дефект строительной керамики и огнеупоров); изготовление многослойного стекла
ingénier. стратификация (грунтов)
makar. изготовление слоистых изделий; изготовление слоистых материалов; пластина (шихтованного магнитопровода); пластинка; производство ламинатов; слоение; тонкий слой
milit., aviat. многослойная конструкция
médias. пакет листов
médic. пластинчатая или слоистая структура; отслоение; расщепление; пластинчатая структура
métall. расслоение (дефект проката)
naut. расслой
océan. напластование (геол)
ondes;antenn. прослойка
polygr. припрессовка плёнки (к оттиску); прикатывание; накатывание; наслаивание (сухого фоторезиста на пластину); припрессовывание плёнки к оттиску; формирование многослойных материалов; расщепление на тонкие слои
polym. лист; пакет слоёв; пластин а; послойное формование; расслаивание; сложность; стопа слоёв
publ. припрессовка к оттиску; припрессовка плёнки к оттиску
pétr. наслоение; получение слоистого материала; расслоение (дефект трубной заготовки); слоистое строение; слоистый материал; слойчатость; расслоение на очень тонкие пластинки (об осадочной породе); слоеватость
sakh. пропласток (толщиной менее 1 см); прослой
sylv. пластинчатое строение; облицовывание
techn. изготовление слоистого материала; ламинирование; раскатка; расплющивание; слоистая структура; прокатка в листы; развальцовка; пакет
transf. слой клеёной древесины
transp. лист (сердечника)
écol. стратификация
électr. лист сердечника; пластина сердечника; слоистая конструкция; пластина (шихтованного магнитопровода); пластина якоря; изготовление слоистой структуры; использование слоистой конструкции; ламинат; расщепление на слои; нанесение тонкого покрытия; прокатывание в виде тонких листов
équip. расслоение (дефект материала); тонкая пластина; многослойный материал
laminations n
aviat. пакет якоря (напр., генератора)
ingén. активная сталь (Nik-On/Off)
pétr. ламинация; наслоение; расслоение на очень тонкие пластинки (об осадочной породе); растекание (лавы); слоистость; тонкое напластование
roul. расслоение (дефект проката)
 Anglais glossaire
lamination ['læmɪ'neɪʃ(ə)n] abbr.
abrév., pétr. l
lamination: 201 phrases, 48 sujets
Armes de destruction massive1
Astronautique1
Automobiles1
Aviation3
Bibliothéconomie1
Cartographie1
Champs de pétrole1
Construction6
Construction navale2
Cosmétiques et cosmétologie2
Écologie1
Électronique12
Emballage2
Énergie solaire1
Équipement automatisé5
Exploitation minière6
Extraction d'extr.2
Général4
Génie mécanique3
Géographie5
Géologie17
Gyroscopes1
Hydrologie1
Industrie alimentaire1
Ingénierie électrique13
Lasers1
Machines électriques1
Makarov23
Médias de masse6
Métallurgie2
Microélectronique1
Militaire2
Nanotechnologie1
Navigation1
Pétrole / pétrole7
Pétrole et gaz1
Pipelines2
Plastiques10
Polygraphie4
Polymères3
Production1
Psychologie1
Sylviculture4
Technologie31
Tengiz1
Transformation du bois1
Transport1
Transport ferroviaire3