DiccionariosForoContactos

   Inglés Ruso
Google | Forvo | +

sustantivo | verbo | adjetivo | abreviatura | a las frases
clasp [klɑ:sp] sacentos
gen. застёжка; пряжка; объятия; пожатие; фермуар (на ожерелье); аграф; рукопожатие; запона (застёжка на одежде иконограф. персонажей); фибула; запор; планка к военной награде (чтобы специально отметить, в связи с чем была дана награда); заколка (для волос valerchen); зажим; объятие; зацепка
Gruzovik захват
agric. скобка
antic. фермуар
carg. застёжка (книжная)
constr. муфта; соединение; стык
electr. соединение скобой
entomol. лопасть
equip. карабин
ferroc. крюк
Gruzovik, antic. запонка; обдержать
Gruzovik, dial. лещотка
Gruzovik, joyas. фибула
impl. замковое крепление (MichaelBurov)
ingen. крючок
judo. ключ
makár. пластинка; скоба (для скрепления трещин на копыте); фиксатор
med., tec. кламмер
mil. пряжка к орденской ленте или медали; пряжка к орденской ленте; пряжка к орденской медали; пристежка (POMAZOV); пряжка (знак отличия отдельно или к орденской ленте)
mil., tec. защёлка
náut. охватывающая соединительная деталь
odont. бюгель
poligr. книжная застёжка; тиски; зажим (напр., для книжных блоков)
rar. схватка (Супру)
tec. запор с пробоем для висячего замка (Скоробогатов); замо́к
textil обхват; прижим; зажимная рейка; застёжка (пряжка)
clasp [klɑ:sp] v
gen. застёгивать (на пряжки и т.п.); надеть и застегнуть; сжимать; обнимать; обвивать (round, over); застегнуть; обнять; пожать; обвиться; сцепить руки (Mermaiden); пристёгивать; заключать в объятия; скреплять (kee46); прикреплять (kee46); крепко схватить (kee46); приделывать зажим или застёжку (к чему-либо kee46); окружать (чем-либо kee46); прижимать (to); приделывать зажим (к чему-либо); приделывать застёжку (к чему-либо); застегнуться; застёгиваться; обхватиться; обхватываться; поприжать (to); прижать (to); прижаться (to); прижиматься (to); сжать; застёгивать; обхватывать; пожимать (to clasp somebody's hand – пожимать кому-либо руку); зажать (в руке: "And, finally, there was this very important piece of evidence which was found clasped in the dead man's right hand." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); заключать в; складывать руки (переплетя пальцы)
Gruzovik обхватить (pf of обхватывать)
agric. обвиваться (о вьющемся растении)
antic. обдерживать
biol. обвиваться (о растении)
carg. застёгивать на пряжку
equip. охватывать; сдавливать
Gruzovik, antic. обдерживать (impf of обдержать)
makár. обжимать; зажимать; фиксировать
naveg. включать; включить
textil застёгивать (пряжкой)
clasp to [klɑ:sp] v
Gruzovik прижать (pf of прижимать); прижимать (impf of прижать)
clasp [klɑ:sp] adj.
ferroc. складной (о ноже)
CLASP [klɑ:sp] abbr.
gen. Судебная программа содействия преодолению языкового барьера (ca.gov kee46)
Gruzovik, polít. Центр законодательной и социальной политики США (Center for Law and Social Policy)
 Inglés tesauro
CLASP [klɑ:sp] abbr.
abrev. Center for Law And Social Policy; Community Living And Service Projects; Consortium Of Local Authorities Special Program; Comprehensive Logistics Automated Support Program
abrev., astron. computer language for aeronautics and space programming
abrev., electr. capture and locking alignment spring positioner
abrev., jur. Consortium Of Local Authorities Special Programme
abrev., med. Committee on Laboratory Standard and Practices
abrev., rel. Christian Link Association Of Single Parents
abrev., ópt. closed-loop adaptive single parameter
tec. computer language for aeronautics and space programming
CLASP [klɑ:sp] abbr.
abrev. Court Language Access Support Program (kee46)
clasp: 264 a las frases, 39 temas
Aparatos médicos2
Automóviles5
Botánica1
Cargo de bibliotecario2
Construcción6
Construcción de puentes1
Deporte1
Electrónica1
Equipo automatizado1
Falerística2
Ferrocarril5
General37
Gimnasia1
Industria de la costura y la confección2
Industria de pulpa y papel1
Industria textil1
Informal1
Ingeniería mecánica5
Joyas3
Makárov20
Medicina38
Moda2
Náutico6
Negocio1
Neurología1
No estándar1
Odontología57
Poético1
Poligrafía1
Psiquiatría1
Química1
Relojería3
Ropa3
Silvicultura4
Sistemas de seguridad1
Submarinismo2
Tecnología24
Término militar15
Transporte4