DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
adjetivo | verbo | verbo | a las frases
отбрасываемый adj.acentos
aeroh. induced (винтом)
electr. removable
IT droppable
mat. rejected; rejecting; dropped; thrown
telecom. discardable (oleg.vigodsky)
отбрасывать v
gen. fling back; reflect (light, etc); thrust aside; lay apart; rebound; recast; spurn; throw aback; toss back; waive; wave; turn down (что-л.); throw back; throw off; cashier; cast; resist; stave; toss; throw aside; throw away (что-либо); slough off; toss aside; abrogate; dash; press back; throw overboard (что-либо); throw to the winds (что-либо); rebut; shake out (мысль и т.п.); toss away; throw overboard; throttle back (употребляется в сочетании с мыслями, убеждениями, взглядами mazurov); lay aside; cast away; fling away; cast off; fling aside; efface; baffle (поток, струю,волны); reject; discard (за ненадобностью); put off (страхи, сомнения и т. п.); put aside; send somebody spinning (кого-либо); reflect (light, etc); outshoot; throw (и т.п.; тень); shove away (что-либо); debunk (MichaelBurov); diss (VLZ_58)
Gruzovik repel (impf of отбросить)
Игорь Миг fend off
antic. retoss; weive; throw by
arcaic., amer. rebuke (противника и т.п.)
astron. kick away
cient. ignore (igisheva)
cocina strain (irinavostrikova)
comp. discard
construcc. repulse
cont. drive; truncate (члены ряда или цифры числа)
dipl. shed
econ. truncate (члены цифрового ряда или цифры числа)
electr. repel; override; remove
equip. bounce
fig. dismiss (an idea, theory, etc.); cast aside (thoughts, doubts, etc.); give up
Gruzovik, fig. give up (impf of отбросить)
industr. drive off; drop (напр., члены уравнения)
inf. dinge (MichaelBurov)
ingen. scrap
IT cast out (напр., члены ряда); truncate (напр., члены ряда); cull (при визуализации tannin)
jerg. write off
jueg. knockback (назад Alex Kit)
lib. sublate (vitalinew)
makár. baffle; detruncate; explode; jettison; project (тень); roll back (противника и т.п.); sweep aside; sweep away; throw something to the winds (что-либо); truncate (напр., значащие цифры); push aside; push away; cast overboard; dash against; dash into; dash to; cast aside; fling someone back; fob off (что-либо); shed (shed); give up (отказываться, отвергать); put by; put off; shake out (мысль и т. п.); stave off (противника); throw away; toss about; toss around; heave overboard; shove something aside (что-либо)
makár., mil. hurl back; thrust back
mat. delete; drop (члены); forget; neglect; rejection; throw out; throw; truncate (члены ряда и т.п.); the first term in this expression can easily be disposed of; this allows one to discard the boundary conditions on the opposite side of the domain
mil. drive out (противника); cast (light, a shadow, etc.); brush aside (заслон); drive back (противника)
mil., tec. chuck
negoc. dismiss; divest; set aside
náut. sweep off
rar. abject (To cast off or out (someone or something); to reject, especially as contemptible or inferior. [from 15th c.] To cast down (someone or something); to abase; to debase; to degrade; to lower; also, to forcibly impose obedience or servitude upon (someone); to subjugate. [from 15th c.] (mycology) Of a fungus: to (forcibly) give off (spores or sporidia). wiktionary.org 'More); doff; derobe
recurs. truncate
tec. kick; freeze out; omit; push back; clip (односторонне)
transp. drive back
vulg. toss off
отбрасываться v
gen. be rounded down (значения менее 50 копеек отбрасываются ABelonogov); cast away; fling aside; reflect (light, etc); throw away; throw off
fig. give up; reject; cast aside; dismiss; discard
mat. be dropped out; be rejected
mil. repel; repulse; throw back
отбрасываемый: 181 a las frases, 36 temas
Aerohidrodinámica5
Agricultura1
Ajedrez1
Americano uso1
Astronáutica11
Automóviles1
Aviación5
Computadores3
Construcción naval7
Deporte1
Ecología1
Electrónica2
Equipamiento de laboratorio1
General37
Idiomático2
Jerga1
Makárov37
Matemáticas6
Mecánica1
Medios de comunicación en masa2
Minería1
Nanotecnología2
Náutico9
Navegación1
Oceanografía y oceanología1
Petróleo y gas1
Piscicultura piscicultura1
Programación4
Proverbio1
Publicidad1
Química1
Seguridad de la información y protección de datos1
Tecnología13
Tecnología de la información2
Telecomunicación4
Término militar12