DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases
отлив sacentos
gen. low tide; reflux; revulsion (крови); ebb tide; refluence; ebb; shimmer; drain; water; the fall of the tide; the outgoing tide; sheen (напр., на ткани Tanya Gesse); play of colours (Anglophile); flow out; chatoyment (о цвете); recoil (крови); refloat; a tide of ebb; ebb-tide (xmoffx); dripstone; founding
Gruzovik pouring off; bailing out; pumping out; hue; shade; tint
antic. recule (крови); refluctuation; refluency
arquit. drip
constr. drip cap (окна); drip mold; drop apron; offshoot; weathering; drip strip (оконной рамы или створки); bird's-beak ornament (напр., окна); drip mould; recess; water bar; capping (металлический); cast (на стене); corona (карниза, облома); drop apron (на карнизном свесе, водосточном жёлобе и т. п.); flashing (цоколя здания Olga_Lari); throat; weather board (оконной створки); ledge (окна ElenaStPb); sill (наружный подоконник); drip nose; drip edge (Olga_Lari); flashing; drip strip; joint trim; negative tide (Kate Alieva)
constr., makár. wash
constr., metal., plást. casting
cont. rebound
de yat. edd
dipl., econ. reflex
ecol. tide; ebb-tide
econ. flow-out (ресурсов из отрасли); rebound (средств); flight
ferroc. low tide (воды)
fig. decline; falling off; fleck (of color)
geol. chatoyancy (камня); chatoyment (камня); return flow; ebbing; cast; ebb-reflux; neap
Gruzovik, fund. founding
ingen. delivery chamber; discharge
makár. deflux; ebb (морской); ebb tide (морской); fall of the tide; outgoing tide
naveg. outgoing ebb
negoc. outflow
náut. falling tide
ocean. fall of tide; tidal fall; tide ebb; ebb (ненаучный термин; как падение уровн); ebb (ненаучный термин; как падение уровня)
poligr. formation (бумаги)
proc. drip moulding (MichaelBurov); drip molding (MichaelBurov)
recurs. ebb current; fall ot tide
silvicult. felting (формирование древесноволокнистого ковра); forming; matting; molding
silvicult., constr. weather bar
sism. low-water
tec. abutment piece (наружный подоконник); back gutter (элемент гидроизоляции дымовой трубы); felting (формирование древесно-волокнистого ковра); fillet gutter (элемент гидроизоляции дымовой трубы); larmier; sole plate (наружный подоконник); formation; low water; reflow; cricket (элемент гидроизоляции дымовой трубы); mortar fillet (в месте примыкания стены и цоколя); cement fillet (напр., в месте примыкания стены и цоколя); sole (наружный подоконник); weather fillet (напр., в месте примыкания стены и цоколя); window sill (наружный подоконник); play (дополнительный цвет или оттенок); drip cap; cement fillet (напр., в месте примыкания стены и цоколя); weather fillet (в месте примыкания стены и цоколя); cill (наружный подоконник)
transp. abutment piece
морской отлив s
naveg. ebb
отлить v
справить малую нужду; помочиться
gen. ebb; found; run; pour out; flow (of a liquid); revive (by pouring water on); rush; kick the tire (andrei izurov); pour off; pump out
Gruzovik bail out (pf of отливать); pump out; pour off; revive by pouring water on (pf of отливать); of liquids flow (pf of отливать); of liquids rush (pf of отливать)
amer. tap a kidney (Taras)
brit. spend a penny (slitely_mad); take a slash (an impolite expression meaning to urinate); have a slash (Anglophile)
Gruzovik, rudo urinate (pf of отливать)
inf. taking a leak (Rust71); shake the weasel (Dmitryym); drain the snake (=справить малую нужду Liv Bliss); relieve oneself (=справить нужду; mind the register! 4uzhoj); drain the pipes (=справить малую нужду, помочиться 4uzhoj); drain one's pipe (=справить малую нужду, помочиться 4uzhoj); revive (by throwing water on); be streaked with (with instr., a certain color)
jerg. tap one's kidneys (alex); take a waz (Mr. Wolf)
makár. wee-wee
metal. pour
no est. take a leak; piss (MichaelBurov); take a piss (MichaelBurov)
tec. cast
 Ruso tesauro
отлить v
gen. помочиться
отлив: 599 a las frases, 77 temas
Agricultura3
Ambiente1
Americano uso2
Anticuado1
Armas y armería1
Arquitectura5
Astronomía4
Bancario2
Biología3
Cargo de bibliotecario2
Cartografía3
Construcción40
Construcción naval4
Contabilidad2
Cría de perros1
Cuero1
Derecho marítimo y derecho del mar2
Dicho1
Diplomacia2
Ecología6
Economía13
Electrónica6
Electroquímica1
Estadísticas1
Estructuras de construcción1
Eufemismo1
Ferrocarril1
Figuradamente1
Finanzas1
Física1
Formación de hielo1
General134
Geofísica1
Geografía1
Geología15
Hidrobiología1
Hidrografía1
Hidrología13
Idiomático2
Industria de pulpa y papel8
Industria energetica2
Industria textil1
Ingeniería geológica3
Ingeniería hidráulica4
Ingeniería mecánica1
Jerga2
Jurídico2
Literatura1
Logística1
Makárov70
Medicina1
Medicina aeronáutica1
Meteorología8
Minería1
Naciones unidas3
Náutico47
Navegación10
Negocio1
Oceanografía y oceanología17
Petróleo6
Piscicultura piscicultura8
Poligrafía9
Polímeros2
Práctica notarial1
Procesamiento de madera14
Proverbio4
Química2
Recursos hídricos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.7
Religión1
Sajalín4
Silvicultura18
Sismología1
Submarinismo1
Tecnología36
Término militar16
Traducción explicativa1