|
|
| gen. |
накопление; накапливание (напр., долгов); толпа; стечение; скопление (народа); скопище; запеканка; пудинг |
| armad. |
сближение (с противником) |
| cocina |
воздушный пудинг (mirelamoru); суфле (mirelamoru) |
| comerc. |
наплыв |
| compon. |
набегание (напр., ремня на шкив) |
| constr. |
помост; настил |
| cría d. |
выгул (Bedrin) |
| ferroc. |
набегание (напр., колеса на рельс); соударение; столкновение (вагонов) |
| industr. |
напуск (массы на сетку); слив (массы на сетку); воздушный пирог; приёмное устройство (ленточного транспортёра); сливное отверстие |
| ingen. |
врезание (напр., резца) |
| mat. |
сумма; итог |
| med., antic. |
опухание; отёк |
| metal. |
подача (вверх); подъём |
| metr. |
всход (культуры) |
| mil. |
волнения; беспорядки; копир |
| minería |
набегание (напр., каната на шкив) |
| quím. |
напуск бумажной массы (на сетку); слив бумажной массы (на сетку) |
| sold. |
врезание (напр., резца); подвод |
| sumin. |
накат (волны) |
| tec. |
врезание (режущего инструмента); набегание; натекание (потока); накатывание; наматывание; приёмное устройство; скопление |
| textil |
нагон; намотка |
| tracc. |
езда на выбеге |
|
|
| tec. |
наплывы |
|
|
| gen. |
наскочить (на что-либо); накапливаться; набегать; расти (о долгах, процентах); накатываться (о воде); вздуваться; нарастать; наливаться; накатываться (о волнах); расти (о процентах, долгах); разойтись; лопнуть (о шве); набухать; опухать |
| agric. |
прорастать; всходить |
| armad. |
внезапно встречать (противника); выбрасываться (на берег); подниматься (о приливе); усиливаться (о волне) |
| construcc. |
выброситься (на берег); налетать; наскакивать; сесть (на мель) |
| dep. |
догонять противника; набегать на препятствие |
| dep., deport. |
подниматься к противнику на верхний край трека |
| dep., náut. |
догонять; приближаться; уменьшать дистанцию |
| deport. |
подниматься вверх; подняться вверх |
| industr. |
наехать |
| metal. |
поступать вверх; подниматься; накатываться |
| metr. |
всходить (о посеве) |
| mil. |
заходить рядами (о строе); залегать; застревать (о боевой машине); наезжать (о прицепе); садиться (на мель) |
| naveg. |
садиться на мель |
| náut. |
сесть на мель; наскочить на мель |
| tec. |
врезаться (о режущем инструменте); натекать (о потоке); наматываться; найти |
