разъём – אנגלית תרגום

demountable connector; connector (в соединениях деревянных элементов); parting; split; adapter; pickup (для подсоединения лампы, и т.д.); connector (в электропроводке)

.טורבי

division (корпуса); split (корпуса, цилиндра)

.טכנול

in-cut connection; plug connection; plug-type connection; plug-and-socket; p (штепсельный); P; connector (штепсельный); plug (штепсельный)

plug connector; plug and socket

separable connector; cable connector (MichaelBurov); plug-and-socket connector (MichaelBurov)

outlet (розетка); plug (вилка)

.נַוָט

coupling; split (напр., корпуса турбины)

.נפט/נ

.פולימ

opening

.פיזיק, радиоакт.

connector (CAMAC, КАМАК)

.ציוד

Amp connector; end connection

break; disconnect device

.תַחְב, .מכשיר

attachment cap

.תעשיי

division (напр., корпуса); split (напр., корпуса)

.תקשור

contact socket; receptacle; jack plug (oleg.vigodsky); nonpolarized connection

радиоакт.

CAMAC connector (КАМАК)

particulate; joint; plug (Female plugs have receptor sockets for male prongs)

מחש.

in-cut; slot; socket; plug; edge connector (платы); edgeboard connector (платы); plug connector (платы); patchtip; port (Yeldar Azanbayev)

разъём BFOC נ

BFOC (MichaelBurov); bayonet fiber optic connector (MichaelBurov); bayonet fiber optical connector (MichaelBurov); bayonet fibre optic connector (MichaelBurov); bayonet fibre optical connector (MichaelBurov); bayonet optic fiber connector (MichaelBurov); bayonet optical fiber connector (MichaelBurov); bayonet optic fibre connector (MichaelBurov); bayonet optical fibre connector (MichaelBurov)

разъём ST נ

ST (MichaelBurov); ST connector (MichaelBurov); straight tip connector (MichaelBurov); BFOC (MichaelBurov); bayonet fiber optic connector (MichaelBurov); Stab and Twist connector (MichaelBurov)

connecting devices (Andrey Truhachev)

разъём SC נ

SC (MichaelBurov); SC connector (MichaelBurov); subscriber connector (MichaelBurov); Set and Click connector (MichaelBurov); Stab and Click connector (MichaelBurov)

штепсельный разъём נ

.סייסמ

plug-and-socket

.תקשור

connecting hardware (AndreyA)

штепсельный разъём נ

штепсельный разъём נ

connector; coupler; coupling element

מחש.

inputs (Pavlov Igor)

разъём D-sub נ

D-sub (содержит два или более параллельных рядов контактов или гнёзд, обычно окружённых металлическим экраном в форме латинской D WiseSnake); sub-D socket (сверхминиатюрный-устраревшее название Uljan)

разъём IDC נ

insulation displacement terminal (Andrey Truhachev); insulation displacement connector (Andrey Truhachev); IDC-connector (Andrey Truhachev)

разъём D-sub נ

D-sub plug (Andy)

разъём SMA נ

SMA (MichaelBurov); SMA connector (MichaelBurov); subminiature version A connector (MichaelBurov); sub multi assembly connector (MichaelBurov)

разъём D-sub נ

.תִכנו

D-sub connector (стандартные разъемы. Наиболее широко распространен девяти штырьковый разъем D-sub (DIN 41652) ssn)

XLR разъём נ

XLRF (тип "мама", другими словами "XLR-Female"; или на русском

wikipedia.org, wikipedia.org Dana2727); XLR connector (или на русском

wikipedia.org, wikipedia.org Dana2727); XLRM (тип "папа", другими словами "XLR-Male"; или на русском

wikipedia.org, wikipedia.org Dana2727)

USB-разъём נ

.טכנול

USB socket (Andy)

разъём MTP נ

MTP (MichaelBurov); MTP connector (MichaelBurov); multi-fiber connector (MichaelBurov)

MIC-разъём נ

MIC (MichaelBurov); medium interface connector (MichaelBurov)

USB-разъём נ

USB connector (Andy)

ZIF-разъём נ

ZIF socket (A type of socket design that does not require the CPU chip to be forcefully pushed into the socket)

USB-разъём נ

USB Connector (Andy)

ZIF-разъём נ

zero insertion force socket (A type of socket design that does not require the CPU chip to be forcefully pushed into the socket)

разъём TNC נ

TNC (Pothead)

разъём AUI נ

attached unit interface

разъём USB נ

USB receptacle (JuliaR)

разъём FC נ

FC (MichaelBurov); FC connector (MichaelBurov)

разъём MIC נ

MIC (MichaelBurov); medium interface connector (MichaelBurov)

разъём TRS נ

.מוּסִ

military plug (solegate)

разъём RCA נ

RCA connector (A connector used for attaching audio and video devices, such as stereo equipment or a composite video monitor, to a computer's video adapter)

электрический разъём נ

разъём PCMCIA נ

разъём RCA נ

cinch connector (для аудио-, S/PDIF и видеосигналов, просторечно называется "тюльпаном" Godzilla)

разъём USB נ

разъём LAN נ

разъём DIMM נ

DIMM socket (AlaskaGirl)

разъём SCART נ

מחש.

scart socket (Andy)

разъём BNC נ

BNC (Pothead)

разъём CNR נ

CNR (WiseSnake)

RCA-разъём נ

phono plug (Andy)

TNC разъём נ

TNC Connector (karpvon)

RF-разъём נ

RF connector (Andrey Truhachev)

Разъём IEC נ