צרפתית ⇄ איטלקית אנגלית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית סינית סלובנית סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

griffe f מתח
כלל.	коготь; клеймо; штемпель; отпечаток; гриф (факсимиле подписи); фирменный знак (имитирующий росчерк); бренд (Jusse); марка (одежды, парфюмерии, украшений Jusse); пёрышко (луковичных растений); ярлык; пехтура; творческий почерк (Nicof); художественный почерк (Nicof)
.בְּנִ	грейферный разгрузчик; гриф
.בּוֹט	прицепка; усик (вьющихся растений); разветвлённое корневище
.בלגי	царапина
.בניית	гак (IceMine)
.הנדסת	крюк; кулачок
.חַקלָ	пёрышко (луковичных); борозда; бороздка
.טֶכנו	зуб; зубец; палец; зацеп; защёлка; захват (ка); зажим; лапка; держатель; крючок; клещи; грейфер; захватывающее приспособление; собачка; кулак; зажимные клещи; текст; гребёнка; скоба
.טכנול	устройство маркировки; захват; хомут
.יַעֲר	захватное устройство; зажимное устройство; инструмент для затёски (оставляемого на корню дерева); когти для подъёма на дерево (см. griffes)
.ייצור	доильный стакан (Пума)
.כִּימ	наклейка
.לא סט	рука; ступне ноги; ноготь
.לא רש	власть; господство
.מכשיר	захват (устройство); захватный прибор
.משאיו	шип
.סְלֶנ	жандарм; солдат; солдатня; кисть руки (bisonravi)
.פוליג	устройство для крепления; виньетка, имитирующая росчерк пера
.תְעוּ	рукоятка; ручка; скоба; хомутик; храповик; цапфа
.תעשיי	ножевая коробка; лапа
	факсимиле (штамп с подписью); держатель (патрона); факсимиле
griffé f
כלל.	с фирменным знаком
griffer v
כלל.	хватать когтями; оцарапать; подшивать фирменную метку (к одежде)
.יַעֲר	захватывать; зажимать; затёсывать деревья (оставляемые на корню)
.סְלֶנ	красть
	опираться пальцами ног (при беге)
griffes v
.בְּנִ	монтёрские когти (à grimper); грейферный; когти; кошки
.טֶכנו	когти (для линейных монтажных работ)
griffé adj.
כלל.	фирменный (фирменная вещь : vêtement griffé Boria)
Игорь Миг	брендовый (одежда, обувь и проч.)
צרפתית אוצר מילים
griffe f
.סְלֶנ	plume

griffe: 319 צירופים, 45 נושאים

אידיומטי	2
איכתיאולוגיה	2
בְּנִיָה	10
בּוֹטָנִיקָה	1
בלגי שימוש	1
בניית ספינות	1
דו-חיים וזוחלים	3
הובלה ברכבת	1
הנדסה הידראולית	3
הנדסת מכונות	21
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
חַקלָאוּת	6
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	50
טכנולוגיית נפט וגז	7
יַעֲרָנוּת	22
כְּרִיָה	5
כִּימִיָה	2
כִּירוּרגִיָה	2
כללי	29
לא סטנדרטי	1
מֵטַלוּרגִיָה	8
מכוניות	2
מכשירי חשמל	5
מכשירי חשמל רפואיים	13
משאיות/משאיות	15
נוירולוגיה	2
סִפְרוּת	1
עיתונאות טרמינולוגיה	1
פִּתגָם	1
פוליגראפיה	9
פטנטים	1
צִיוּרִי	2
צבאי	12
ציוד לקולנוע	2
צילום	5
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	2
רְפוּאִי	16
רֵטוֹרִיקָה	1
ראוי ופיגורטיבי	1
רכבים משוריינים	5
שַׁיִט	1
תְעוּפָה	18
תאורה מלבד קולנוע	1
תעשיית הטקסטיל	24