צרפתית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית אספרנטו גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית סינית סלובנית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

réformé f מתח
	уволенный из армии по болезни; уволенный из армии по служебному несоответствию
réforme f
כלל.	реформа; преобразование; переустройство; пресечение; искоренение (злоупотреблений); освобождённый от воинской повинности
.מערכו	выбраковка; отстрел
.משאיו	списание
.פּוֹל	увольнение с военной службы по болезни или служебному несоответствию
.צִיוּ	ломка
.תעשיי	образующимся из одной основы; переплетение с двухсторонним основным настилом
	увольнение со службы (по болезни, по служебному несоответствию); браковка лошадей; браковка имущества; увольнение с военной службы по болезни; увольнение с военной службы по служебному несоответствию; протестант; реформат
réforme économique f
	реформа; преобразование
réforme la Réforme f
.הִיסט	Реформация
réformer v
כלל.	реформировать; преобразовывать; улучшать; упразднять; уничтожать; искоренять (злоупотребления); отменять (постановление); сокращать (расходы, штат служащих)
.גנטיק	выбраковывать
.עיתונ	освободить от военной службы; освобождать от военной службы; преобразовать; проводить реформу; увольнять с действительной военной службы по болезни; увольнять с действительной военной службы по служебному несоответствию
.פּוֹל	увольнять с военной службы по болезни или служебному несоответствию
	изменять (напр. судебное постановление); увольнять со службы (военнослужащего); увольнять из армии (по болезни, по служебному несоответствию); сдавать в ремонт (материальную часть); выбраковывать (имущество); браковать; восстанавливать строй; перестраивать; перестраиваться; переформировывать; переформировываться; увольнять с военной службы по болезни; увольнять с военной службы по служебному несоответствию
מחש.	исправлять; восстанавливать
reformer v
כלל.	снова образовывать; заново образовывать
.כִּימ	конвертировать
	переформировывать; перестраивать
réformée v
כלל.	освобождённая от воинской повинности (vleonilh); протестантка (vleonilh); реформатка (vleonilh)
réformer des équipements, matériels usés v
	списывать
réformé adj.
כלל.	комиссованный (военнослужащий или призывник vleonilh); освобождённый от воинской повинности (RD3QG)
.מיושן	протестант (RD3QG); реформат (RD3QG)
	уволенный с военной службы по болезни; уволенный с военной службы по служебному несоответствию
réforme adj.
כלל.	исправленный; улучшенный; реформированный; освобождённый
	протестантский; реформатский
צרפתית אוצר מילים
réforme f
.לוֹגִ	Ensemble des opérations administratives et techniques visant à retirer du service un matériel. 2. Situation d'un militaire devenu, temporairement ou définitivement, inapte à tous services en raison d'une infirmité ou d'une maladie. (FRA)

réformé: 277 צירופים, 34 נושאים

אִירוֹנִי	1
אַסטרוֹנוֹמִיָה	4
איגודים מקצועיים	3
בַּנקָאוּת	2
גנטיקה	2
דָת	4
דיג תעשיית דיג	1
הִיסטוֹרִי	1
האומות המאוחדות	10
האיחוד האירופאי	1
המשפט המנהלי	1
חַקלָאוּת	5
חוֹק	13
חינוך	3
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	1
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	8
כללי	21
כספים	7
מיסים	1
מכשירי חשמל רפואיים	1
ממשל תאגידי	6
עֵסֶק	17
עיתונאות טרמינולוגיה	8
פּוֹלִיטִיקָה	61
פטנטים	3
צבאי	53
קרן המטבע הבינלאומית	20
רווחה וביטוח לאומי	1
רפואה וטרינרית	1
שירותי מודיעין ואבטחה	1
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים	1
שם הארגון	13