Spanish-Russian dictionary - terms added by user Avalancha: 31

21.11.2010	7:07:16	gen.	исправительно-трудовой лагерь	campo de trabajos forzados
6.09.2010	12:01:34	inf.	из грязи в князи	de mendigo a millonario
8.05.2010	7:19:22	gen.	придерживаться мнения	sostener una opinión
8.05.2010	7:15:59	gen.	хорошо воспринимать, хорошо относиться	tomar a bien
23.02.2010	19:25:19	journ.	осветить	airear
23.02.2010	18:58:05	comp.	выделить	seleccionar
23.02.2010	18:44:48	gen.	обратный отсчёт	cuenta regresiva
23.02.2010	18:43:10	gen.	отказывать кому-то в чем-то	negar algo a alguien
23.02.2010	18:39:34	tech.	интершум	sonido ambiente
23.02.2010	18:31:44	inf.	рассеянное внимание	atención difusa
23.02.2010	18:30:21	inf.	и не пахнет	brilla por su ausencia
23.02.2010	18:28:04	gen.	королевская семья	realeza
23.02.2010	18:26:38	gen.	беременность, интересное положение	estado de buena esperanza
23.02.2010	18:24:29	gen.	схватывать на лету	captar a la primera
23.02.2010	18:22:58	gen.	поток информации	chorro de información
23.02.2010	18:19:33	gen.	голод	hambruna (бедствие)
10.02.2010	23:39:23	gen.	увлечение	afición
7.12.2009	16:24:16	gen.	осветить	enfocar (напр. фонарем)
7.12.2009	16:23:03	gen.	осветить фонарём	enfocar con la linterna
7.12.2009	16:19:23	gen.	погрешность	margen de error
7.12.2009	16:04:48	gen.	секрет раскрылся	el secreto afloró
7.12.2009	15:53:36	inf.	кричать на каждом углу	gritar a cuatro vientos
29.06.2009	9:03:47	gen.	в будни	entre semana
29.06.2009	9:02:26	math.	вычитать	realizar restas
29.06.2009	9:01:17	gen.	складывать	realizar sumas
10.09.2008	13:28:35	gen.	медицинское наблюдение	seguimiento médico
2.09.2008	12:31:41	med.	глоточный, фарингальный	faríngeo
29.08.2008	10:45:26	abbr.	Министерство здравоохранения и потребления	MISACO (Ministerio de sanidad y consumo)
28.08.2008	16:37:39	abbr.	КОЕ/мл	UFC/ml
28.08.2008	12:43:02	gen.	корм для животных	pienso
28.08.2008	12:13:32	chem.	фунгицид	fungicida

Get short URL