Spanish-Russian dictionary - terms added by user Good Tourist: 35
2.03.2019 | 0:58:39 | comp.graph. | рендер | render (растровое изображение 3D-модели) |
28.04.2015 | 5:07:48 | hotels | заселиться | hospedarse (занять место для размещения) |
28.04.2015 | 5:07:11 | hotels | заселяться | hospedarse (занять место для размещения) |
28.04.2015 | 5:05:37 | hotels | заселять | hospedar (предоставить место для размещения) |
28.04.2015 | 5:04:51 | hotels | заселить | hospedar (предоставить место для размещения) |
16.04.2014 | 5:56:35 | mexic. | пончик | dona |
16.04.2014 | 5:36:13 | hairdr. | филированный | degrafilado |
16.04.2014 | 5:32:13 | hairdr. | филировать | degrafilar |
16.04.2014 | 5:25:16 | lat.amer. | панированный | empanizado |
16.04.2014 | 5:24:31 | cook. | панированный | empanado |
16.04.2014 | 5:19:26 | lat.amer. | панировать | empanizar |
16.04.2014 | 5:18:32 | lat.amer. | обваливать в сухарях | empanizar |
15.11.2013 | 22:47:49 | gen. | отказать | rechazar |
1.11.2013 | 17:53:16 | gen. | алкогольный | alcohólico |
31.10.2013 | 0:51:58 | gen. | вне зависимости от | sin dependencia de |
25.10.2013 | 0:45:25 | gen. | настроение | ánimo |
1.08.2013 | 18:03:30 | gen. | отказаться | denegarse |
1.08.2013 | 18:02:52 | gen. | отказаться | negarse (преимущ. как реакция на предложение, а не об изменении своих планов, например) |
18.07.2013 | 20:21:00 | mexic. | молодожёны | lunamieleros (проводящие медовый месяц) |
15.07.2013 | 22:31:34 | lat.amer. | ебать | coger (глагол употребляется в Мексике, Колумбии и других латиноамериканских странах) |
3.07.2013 | 2:44:55 | gen. | с учётом | teniendo en cuenta |
3.07.2013 | 2:43:55 | gen. | с учётом | tomando en cuenta |
1.07.2013 | 3:22:07 | mexic. | мольберт | tripié |
1.07.2013 | 3:20:35 | mexic. | штатив | tripié |
19.06.2013 | 19:21:27 | gen. | существенно | significativamente |
19.06.2013 | 19:21:27 | gen. | в значительной степени | significativamente |
11.04.2013 | 3:33:29 | gen. | уточнить | aclarar |
28.03.2013 | 18:35:09 | mexic. | помидор | jitomate (плод) |
21.03.2013 | 21:52:51 | trav. | в один конец | sencillo (о билетах на самолет, автобус и т.п.) |
21.03.2013 | 21:51:07 | trav. | туда-обратно | redondo (о билетах на самолет, автобус и т.п.) |
21.03.2013 | 21:51:07 | trav. | в два конца | redondo |
20.03.2013 | 2:07:38 | trav. | трансфер | traslado |
9.03.2013 | 19:47:05 | gen. | уточнение | aclaración |
7.03.2013 | 18:39:38 | busin. | партнёр | colega |
5.01.2013 | 1:44:27 | radio | наушники | audífonos |