Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Russian dictionary - terms added by user
Julia_Moser
: 39
24.06.2021
17:08:24
ed.
школа, работающая в режиме кадрового менеджмента в рамках расширения самоуправления школ
PES-Schule
(привлекающая при необходимости внештатных сотрудников:
Die Lindenschule ist PES-Schule
lindenschule-breisig.de
)
3.12.2020
16:23:54
law
руководствуясь
eingedenk
(
eingedenk der Tatsache
)
24.11.2020
23:02:15
gen.
доступный
niederschwellig
24.11.2020
22:48:44
law
применимые нормы
einschlägige Normen
24.11.2020
22:46:59
law
применимый
einschlägig
24.11.2020
22:44:50
law
договор о возмездном оказании услуг
Honorarvertrag
24.11.2020
22:44:11
law
договор о возмездном оказании услуг
Vertrag über die entgeltliche Erbringung von Dienstleistungen
24.11.2020
22:38:10
law
статья
§
(
Ст. 18 - § 18
)
24.11.2020
22:36:39
law
УК РФ
StGB RF
21.05.2020
18:51:21
law
наркотические вещества
Rauschmittel
21.05.2020
16:38:29
law
несоответствие
Abweichung
21.05.2020
16:37:09
ed.
диплом о высшем профессиональном образовании
Hochschuldiplom
21.05.2020
1:12:48
gen.
повлечь за собой
zur Folge haben
21.05.2020
1:10:48
crim.law.
вынесение приговора
Verhängung des Urteils
21.05.2020
0:46:21
crim.law.
СИЗО
U-Haftanstalt
21.05.2020
0:36:39
law
удовлетворённый гражданский иск
stattgegebene Zivilklage
21.05.2020
0:36:39
law
удовлетворять гражданский иск
einer Zivilklage stattgeben
21.05.2020
0:22:56
penitent.
исправительная колония
Justizvollzugsanstalt
(JVA)
21.05.2020
0:21:07
law
исправительная колония
Besserungsanstalt
21.05.2020
0:12:54
law
Верховный Суд РФ
der Oberste Gerichtshof der Russischen Föderation
21.05.2020
0:11:16
law
постановления Пленума Верховного Суда РФ
Plenumsbeschluss des Obersten Gerichts der Russischen Föderation
21.05.2020
0:05:42
law
наказание в виде лишения свободы
Verhängung der Freiheitsstrafe
20.05.2020
23:52:45
law
назначение наказания
Verhängung einer Strafe
(gegen)
20.05.2020
23:31:53
law
вследствие
aufgrund
(von)
20.05.2020
23:18:36
law
Уголовный кодекс Российской Федерации
Strafgesetzbuch der Russischen Föderation
(StGB RF; УК РФ)
20.05.2020
23:11:33
law
вынести постановление
einen Beschluss treffen
20.05.2020
23:11:15
law
вынести постановление
eine Entscheidung treffen
20.05.2020
23:11:03
law
вынести постановление
entscheiden
20.05.2020
23:10:46
law
вынести постановление
verfügen
20.05.2020
23:09:57
law
вынести постановление
beschließen
20.05.2020
23:09:25
law
постановить
einen Beschluss treffen
20.05.2020
23:09:11
law
постановить
eine Entscheidung treffen
20.05.2020
23:08:44
law
постановить
entscheiden
20.05.2020
23:08:19
law
постановить
verfügen
20.05.2020
21:14:46
ed.
диплом о высшем профессиональном образовании
Diplom über den Hochschulabschluss
20.05.2020
20:48:44
law
длящееся преступление
fortdauernde Straftat
20.05.2020
20:46:42
law
длящееся преступление
fortdauerndes Vergehen
20.05.2020
20:37:06
law
считать
Auffassung vertreten
20.05.2020
20:21:28
law
кассация
Kassationsinstanz
Get short URL
