English-Russian dictionary - terms added by user Malika Koyanbayeva: 5
28.02.2013 | 14:29:27 | agric. | stayability | способность коровы оставаться в стаде (в скотоводстве один из индикаторов фертильности, а значит возврата инвестиций) |
28.12.2011 | 0:55:51 | busin. | reduce to practice | применять на практике |
18.11.2011 | 8:25:10 | busin. | contractee | заказчик, клиент (то же, что и prоject owner) |
24.04.2011 | 22:50:12 | econ. | performance contract | энергосервисный договор (договор в сфере повышения энергоэффективности, предполагающий предоставление специализированной энергосервисной компанией целого комплекса услуг по практическому энергосбережению с возмещением собственных расходов и получением финансовой прибыли из фактически достигаемой экономии энергозатрат) |
16.04.2011 | 8:29:41 | gen. | legitimate | правомочный |