English-Russian dictionary - terms added by user beserg: 67

5.11.2019	13:50:28	gen.	tough oil	труднодоступная нефть
4.08.2018	14:45:56	idiom.	at the whim of	на усмотрение (One week you could be doing 30 hours, the next just three. Everything is at the whim of your employer.)
4.08.2018	14:22:43	law	wilful false testimony	заведомо ложные показания
3.08.2018	22:22:23	gen.	as well as this	к тому же
3.08.2018	22:16:57	gen.	mischief monger	нечестивец
3.08.2018	21:47:43	gen.	when the cat is away, the mice will play	кот из дома – мыши в пляс
7.02.2017	14:08:12	gen.	closer to the truth	ближе к истине
7.11.2016	18:16:56	bank.	target allocation	целевое направление
7.06.2016	23:36:53	inf.	Young Turk	бунтарь
7.06.2016	23:36:53	inf.	Young Turk	нонконформист
24.03.2016	11:46:34	inf.	take one for the team	принять удар на себя (Enforcers are often among the most beloved players on their team, both by their fans and fellow players, as they are perceived as willing to defend their teammates and "take one for the team".)
10.04.2015	12:18:38	IT	CIMS	КИСУ (Corporate Information Management System)
28.11.2014	10:59:55	busin.	BIT	двусторонний инвестиционный договор
8.11.2014	0:45:36	gen.	one after the next	одного за другим
26.10.2014	0:58:49	law	until the earlier of	до наступления одного из следующих событий
20.08.2014	10:33:11	gen.	in breach of authority	в нарушение полномочий
15.07.2014	10:55:55	comp.	server chassis	серверное шасси
23.06.2014	12:04:47	bank.	bearing interest	предоставляемый под проценты
29.05.2014	16:17:08	gen.	wrangler, snake wrangler	змеелов
28.04.2014	11:23:26	intell.	tradecraft	условный знак, сигнал
27.04.2014	1:54:09	law	accusations without merit	необоснованные обвинения
26.04.2014	0:01:59	polit.	unpermitted rally	несанкционированный митинг
12.03.2014	19:51:39	law	measure of procedural compulsion	мера процессуального принуждения
11.03.2014	11:09:22	bank.	payroll client	зарплатник
6.03.2014	11:36:56	mil.	loadout	разгрузочный жилет
6.03.2014	11:27:45	gen.	call it like it is	называть вещи своими именами
4.03.2014	12:18:43	gen.	loadout	разгрузка
4.10.2013	12:36:12	gen.	book	оформить
1.10.2013	16:24:22	inf.	hit one where one lives	задеть за живое
18.09.2013	11:26:22	gen.	take to the wind	удариться в бега
16.04.2013	17:10:26	law	final submissions	окончательные возражения
26.07.2012	12:01:31	audit.	forensic research	криминалистический анализ, криминалистическая диагностика
29.12.2011	10:17:29	busin.	dawn raid	проверка государственными органами
30.11.2011	1:24:45	inf.	full deal	все дела
10.07.2011	21:54:38	inf.	dicey	стрёмный
26.04.2011	10:48:10	scient.	nanoscale science	наноразмерная наука
13.04.2011	0:51:57	law	reference to arbitration	обращение в арбитражный суд
22.12.2010	11:57:44	gen.	there is a first time for everything	всё бывает в первый раз
22.12.2010	11:56:47	gen.	read coffee grounds	гадать на кофейной гуще
30.11.2010	11:12:16	gen.	contradict the case	противоречить заявлениям
25.11.2010	15:27:52	gen.	licensed	осуществляющий деятельность на основании лицензии
23.11.2010	10:41:07	gen.	remedy a criticism	устранить замечание
19.11.2010	11:35:43	construct.	walkable roof	эксплуатируемая крыша
19.11.2010	10:12:41	construct.	common areas	площади общего пользования
6.11.2010	17:27:49	law	grant interim measures	принять обеспечительные меры
29.10.2010	12:06:14	law	unlawfully composed	в незаконном составе
26.10.2010	16:15:33	law	incurrence of liability	наступление ответственности
26.10.2010	16:01:48	law	agreement to arbitrate	арбитражная оговорка
5.10.2010	22:07:09	gen.	wind down	опускать стекло (вручную, в авомобиле)
5.10.2010	21:47:43	gen.	toolbox	арсенал
15.03.2010	16:32:19	gen.	be subject to	подпадать под действие
21.09.2009	11:37:09	vulg. explan.	rub one out	мастурбировать
17.07.2009	10:11:44	med.	iris-lens diaphragm	иридохрусталиковая диафрагма
17.07.2009	10:04:38	med.	iridociliary	иридоцилиарный
26.06.2009	10:57:25	med.	anterior chamber intraocular lens	переднекамерная интраокулярная линза
26.06.2009	10:55:05	med.	posterior chamber intraocular lens	заднекамерная интраокулярная линза
25.06.2009	11:39:32	med.	diaphragm disruption	нарушение диафрагмы
15.06.2009	19:25:17	law	determiner	оценщик
26.02.2009	12:05:19	gen.	bums on seats	зрители, проданные билеты
11.02.2009	10:09:33	bank.	breakage cost	штраф за досрочное погашение
21.01.2009	16:46:28	gen.	win back lost positions	отыграть утраченные позиции
30.06.2008	14:13:05	avia.	flight test center	ЛИС (Летно-испытательная станция)
7.10.2007	21:22:14	med.	pupillary edge	зрачковый край
7.10.2007	14:21:25	gen.	vitreous cavity	полость стекловидного тела
7.10.2007	12:32:15	med.	iridoplasty	иридопластика
7.10.2007	12:00:03	med.	organ preservation treatment	органосохранное лечение
3.04.2007	23:04:43	construct.	utility conduits	трубопроводы инженерных систем

Get short URL