DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user dkozyr: 69

4.08.2018 15:34:36 gen. flub up испортить
4.08.2018 15:33:47 inf. extra pair of hands дополнительная помощь
4.08.2018 15:33:47 inf. take something in bad part принимать близко к сердцу
4.08.2018 15:33:46 inf. bosom pal кореш
4.08.2018 15:33:45 inf. wear fingers to the bone работать не покладая рук
4.08.2018 15:33:43 inf. in the same league на том же таком же уровне
4.08.2018 15:33:42 inf. sound as a dollar надёжный
4.08.2018 15:33:42 inf. dirty crack грубое замечание
3.08.2018 15:47:28 gen. flub up напортачить
3.08.2018 15:47:28 gen. flub up запороть
3.08.2018 15:46:24 inf. cry before one's hurt реветь раньше смерти
3.08.2018 15:46:24 inf. cry before one's hurt жаловаться без причины
28.02.2017 16:10:15 inf. forced adoption принудительное усыновление
12.09.2016 18:56:21 inf. square the circle впихнуть невпихуемое
12.09.2016 18:56:08 inf. great balls of fire! разрази меня гром!
12.09.2016 18:56:08 inf. great balls of fire! святые небеса!
6.04.2016 10:20:37 low you can't have your cake and eat it нельзя одной задницей на два стула сесть
28.03.2016 16:53:02 law information subpoena повестка о предоставлении информации
11.02.2016 11:45:20 inf. stuff one's face набивать щеки
10.02.2016 14:19:55 inf. sleep like a rock спать как убитый
3.02.2016 15:31:31 inf. our ranks are thinning наши ряды редеют
29.10.2015 13:02:19 inf. tot up подбивать счёт
15.09.2015 14:27:50 inf. pass me the bucket меня сейчас стошнит (когда вы видите что-то слишком слюняво-романтичное)
8.09.2015 11:23:53 gen. flub up провалить (дело)
4.09.2015 14:04:03 gen. sempiternity вечность
11.08.2015 11:24:18 inf. take something in good part не принимать близко к сердцу
11.08.2015 11:23:16 inf. wheel estate дом на колёсах
11.08.2015 11:23:16 inf. wheel estate жилой фургон
11.08.2015 11:15:47 inf. vent one's spleen спустить пар
11.08.2015 11:05:30 inf. big jab смертельная инъекция
11.08.2015 10:50:15 inf. extra pair of hands лишняя пара рук
10.08.2015 15:54:58 inf. reap a harvest пожинать плоды
10.08.2015 15:50:49 inf. blab something around трепаться
10.08.2015 15:50:49 inf. blab something around трепать языком
10.08.2015 15:50:49 inf. blab something around разбазаривать
10.08.2015 15:50:49 inf. blab something around разбалтывать
10.08.2015 15:48:32 inf. as bad as all that хуже быть не может
10.08.2015 15:44:18 inf. bosom pal закадычный друг
10.08.2015 15:29:09 inf. desert a sinking ship сбегать с тонущего корабля
10.08.2015 15:29:09 inf. desert a sinking ship бросать гиблое дело
10.08.2015 10:37:14 inf. wear fingers to the bone из кожи вон лезть
10.08.2015 10:31:02 inf. forge away at корпеть над (чем-либо)
10.08.2015 10:31:02 inf. forge away at упорно трудиться над (чем-либо)
5.08.2015 14:12:25 gram. grammatical pattern грамматическая модель
3.08.2015 14:30:43 inf. one to a customer по одному на каждого
3.08.2015 14:30:43 inf. one to a customer одна единица товара в одни руки
3.08.2015 14:18:31 gen. stretch forth простираться
3.08.2015 14:12:44 inf. treat someone like muck вытирать ноги (об кого-либо)
3.08.2015 11:52:06 inf. sooner than you think быстрей чем глазом успеешь моргнуть
3.08.2015 11:52:06 inf. sooner than you think в два счёта
3.08.2015 11:31:28 inf. in the same league такой же
3.08.2015 11:31:28 inf. in the same league того же уровня
3.08.2015 11:24:08 inf. go stag в одиночку (имеется в виду без сопровождения лица противоположного пола)
3.08.2015 11:19:14 inf. get along famously with someone отлично ладить (с кем-либо)
3.08.2015 11:18:36 inf. get along famously отлично ладить (с кем-либо)
3.08.2015 11:10:38 inf. dirty crack подкол
3.08.2015 11:05:30 inf. sound as a dollar внушающий доверие
31.07.2015 14:33:03 inf. cop a head надраться
31.07.2015 14:33:03 inf. cop a head напиваться
31.07.2015 14:33:03 inf. cop a head нализаться
31.07.2015 14:31:31 inf. kick down with something неохотно отдавать (что-либо)
31.07.2015 14:31:31 inf. kick down with something делиться
14.04.2014 14:03:04 SAP.tech. call horizon интервал вызовов
9.04.2014 10:28:26 construct. green fiber эковата (волокнистый строительный изоляционный материал)
26.11.2013 15:31:39 construct. tongue buckle язычковая пряжка
11.10.2013 14:43:03 med. back posture осанка спины
22.02.2013 12:22:31 mining. mine closure plan план по восстановлению земельного покрова после завершения горной выработки
21.02.2013 18:11:42 inf. given half a chance при малейшей возможности
21.02.2013 13:19:49 mining. artisanal mining разработка месторождений полезных ископаемых кустарным способом