English-Russian dictionary - terms added by user kem-il: 16
10.10.2016 | 10:12:55 | EU. | European Grouping of Territorial Cooperation | Европейская группировка территориального сотрудничества |
7.10.2016 | 15:03:22 | EU. | North Adriatic Port Association | Ассоциация портов Северной Адриатики |
7.10.2016 | 14:21:45 | EU. | Working Community of the Danube Regions | Рабочее содружество придунайских стран (из Меморандума о взаимопонимании) |
7.10.2014 | 15:12:03 | EU. | DG MOVE | Генеральный директорат по мобильности и транспорту в ЕС (Directorate-General for Mobility and Transport) |
5.12.2013 | 12:57:13 | yacht. | gennaker | генакер (парус с высоким шкотовым углом, его галсовый угол крепится к палубе на носу яхты или бушприту. Разновидность спинакера.; геннакер spanishru) |
11.11.2013 | 16:11:50 | transp. | UN CODE | международная система классификации географических объектов. (UN/LOCODE = United Nations Code for Trade and Transport Locations = Система включает в себя около 50 тысяч записей о городах и объектах в них, имеющих важное транспортное и экономическое значение, таких как аэропорты, морские и речные порты, железные дороги и автотрассы, находящихся в 235 странах.) |
3.09.2013 | 15:51:13 | hairdr. | distinct weighted lines | контрастная стрижка (характеризуется резкими переходами в длине и/или цвете волос) |
29.08.2013 | 13:06:50 | traf. | Jersey | модульный блок типа "Нью джерси" (м. б. из пластика или железо-бетона, разработан и используется для парапетных ограждений дорог, разделения потоков и т.д.) |
20.08.2013 | 14:58:27 | tech. | unscheduled downtime | поломка, отказ оборудования (A period of unscheduled downtime, often due to machine failure) |
19.08.2013 | 16:12:19 | busin. | as much notice | уведомить как можно ранее |
28.05.2013 | 15:19:48 | EBRD | total evaluated price | установленная заявочная цена (цена оферты после корректировок по правилам тендера) |
22.05.2013 | 10:05:22 | mol.gen. | RGD | Аргинилглициласпарагиновая кислота (RGD-пептид) |
12.04.2013 | 16:24:00 | auto. | do not tailgate! | Держи дистанцию! (надпись на заднем борте машины) |
29.03.2013 | 13:29:04 | tech. | diamond screw | реверсивный шпиндель (в устройствах тросоукладчика) |
29.03.2013 | 13:29:04 | tech. | diamond screw | шпиндель с перекрёстной резьбой |
20.05.2010 | 16:09:10 | EBRD | Notice of Dissatisfaction | Уведомление о несогласии (оф. перевод контракта ФИДИК) |